Death Note (Tsugumi Ooba et Takeshi Obata, Seinen) : Fiche / Article de la section Anime et Manga, crée sur le forum Manga et anime (BD et videos mangas : Informations et discussions sur les manga, manwha, anime, films et dessins animés japonais.)
Pareil, j'pense qu'on peut pas trop blâmer le doublage sur ce coup. On sent qu'il y a un vrai travail de fait.
Bon bien sûr, faut un ptit temps d'adaptation, mais bon, on peut pas chipoter longtemps.
De nouveau tombé sur Death note en vf par hasard
Episode 6, bizzarement, j'ai trouvé le doublage de Raito plutôt réussi là ^^, est-ce dû au temps d'adaptation?
Pour le doublage de Naomi, je trouve cela correct mais durant l'épisode qu'est-ce qu'elle
Spoiler
parle trop , une fille quoi. Je peux comprendre que Raito dégage une aura mais bon, faire "confiance" si rapidement à Raito... mode Kira on, "dépêche toi de mourir"
kyon kyon, see it on the next episode, l'épisode 7.
Allez, je poste un message, juste pour ne pas devenir une Ombre ^^.
Alors, je viens d'acheter les volumes 5,6,7 et 8 de Death Note, et je dois dire que comme lorsque j'ai lu, puis relu une seconde fois en anglais, j'ai trouvé la partie Yotsubato vraiment ennuyante. Peut-être que cela a été encore plus ennuyant de le lire en français. Le début avec l'affrontement entre les deux autres protagonistes -je ne cite pas pour ne pas mettre ces chères balises spoilers qui semblent être indispendables dans cette partie du forum - et Light m'a paru tout aussi plat.
Il n'y a que dans l'anime que je trouvais ces deux parties moins inintéressantes. Peut-être parce que pas mal de scènes avaient été enlevées (mais ce qui n'enlevait en rien dans la compréhension ou la cohérence de l'oeuvre).
En bref, même si je trouve que ces 4 volumes de Death Note soient moins intenses, cela ne m'empêchera pas d'acheter la suite, et espérer la victoire finale du Bien (c'est à dire celle de Light )
Franchement, c'est pareil pour moi. Si Death Note est et reste un bon manga, on a le sentiment que cela devient de moins en moins bon au fil des tomes.
Ce qui m'a particulièrement déplu, c'est le fait que l'on lise une dizaine de pages pour le plan d'arrestation d'Iguchi et que l'on assiste à cette arrestation en quelques autres dizaines de pages, juste pour montrer que tout a été parfaitement orchestré.
Je suis pas vraiment optimiste pour la suite étant donné que la partie avec Near n'est de loin pas ma préférée. Enfin attendons encore la sortie du tome 9 vendredi pour juger. J'espère pareil pour la fin. C'est ce qui me pousse à continuer.
Meme si Light perd la mémoire et qu'il n'agit plus comme Kira, cela ne veut pas dire que le personnage est plat. On découvre un autre Light sans Death Note, et c'est un constat intéressant. Light reste un personnage intelligent, qui sait travailler en équipe avec L, qui comprend les motivations de Kira, qui comprend son jugement mais qui sait que tuer c'est mal. Conclusion, il se persuade qu'il n'est pas Kira, c'est un raisonnement intéressant et humain sans pour autant être particulièrement complexe.
De plus, il y a plusieurs moments où Light pourrait comprendre qu'il est Kira, notamment lorsqu'il se rappelle avoir rencontrer Misora Naomi.
Après, c'est sur que le personnage est peut-être plus intéressant lorsqu'il est gentil (euh méchant, je voulais dire), avec ses plans machiavélique etc... Mais il n'empêche que cette perte de mémoire ne rend pas forcément le personnage sans relief.
En tout cas, il est clair que l'arc Yotsuba en a rebuté nombre d'entre nous; dont moi. Cependant à la 2nde lecture, j'ai pu apprécié cet arc, et j'ai trouvé l'enquête très intéressante.
Spoiler
Mais il est vrai que l'absence de Kira se fait réellement ressentir.
Voilà pour moi.
Dernière modification par seinken : 10/04/2008 à 09h09.
Dites moi vous connaissez un roman ou un mangas je ne sais pas qui s'appelle" how to train" ,à ce qu'il parait ça parle de la wammy's house et aussi de personnages qui s'appellent A et B.Ce truc existe ou pas?
Moi je n'ai pas lu le manga, j'ai juste regardé l'AMV , et ( c'est mon avis) je vois pas comment on pourrait detester L ( aucun rapport avec les sujets précédants désolée) Moi je l'adore et c'est vrai qu'il a une façon d'agir un peu méchante mais je trouve que c'est super attachant sa manière d'être
Celui que je deteste le plus c'est Raito ( ou light dans le manga) C'est un sans-coeur, qui s'en fout de ses proche qui se prefere lui .
Je lui ai pas pardonné le coup de L
Sinon je ne suis pas d'accord pour dire que Raito ne pense qu'à lui, à l'image d'un Lelouch, il pense à lui, mais aux autres aussi en même temps. Sinon, il tuerait de manière à avoir un controle complet du monde, sans tenir compte des criminels... Après tout, si une personne qu'il ne connait pas mourrait, ce n'est pas ses affaires. Mais non, même après le "coup de L" il continue à chatier les criminels, donc ce n'est bien pas purement égoiste... Sans-coeur ça ok encore, il a réussi à outrepasser ses émotions, ça peut être prit comme ça...
(Pour le coup de L, sinon, je pense que L, dans la situation inverse, n'aurait pas fait mieux... Ca parait logique, "temps de guerre"...)
Sinon, Nina va de plus en plus se dégouter de ne pas pouvoir lire le roman ^^ ( à moins qu'elle l'ai commandé en japonais/anglais ? xD)
Moi je n'ai pas lu le manga, j'ai juste regardé l'AMV , et ( c'est mon avis) je vois pas comment on pourrait detester L ( aucun rapport avec les sujets précédants désolée) Moi je l'adore et c'est vrai qu'il a une façon d'agir un peu méchante mais je trouve que c'est super attachant sa manière d'être
Celui que je deteste le plus c'est Raito ( ou light dans le manga) C'est un sans-coeur, qui s'en fout de ses proche qui se prefere lui .
Je lui ai pas pardonné le coup de
Ah enfin une personne qui pense comme moi
Citation
Sinon je ne suis pas d'accord pour dire que Raito ne pense qu'à lui, à l'image d'un Lelouch, il pense à lui, mais aux autres aussi en même temps. Sinon, il tuerait de manière à avoir un controle complet du monde, sans tenir compte des criminels
Au début je suis d'accord il ne pense pas qu'à lui il pense surtout à la justice mais par la suite il s'accroche surtout à l'idée de devenir un dieu .Puis Il s'en fiche un peu de sa famille
Spoiler
Il était prêt à tuer Sayu et quand son père était sur le point de mourir , on aurait dit qu'il était surtout dégouté du fait qu'il n'ai pas pu écrire le nom de mello
.Pour moi ,vers la fin en tout cas, il se sert un peu de sa "justice" comme excuse pour prendre le pouvoir et il s'en sert aussi pour avoir quelques personnes de son coté.Mais bon c'est purement subjectif tout ça parce que moi je l'aime pas du tout d'ailleuir:
Citation
(Pour le coup de L, sinon, je pense que L, dans la situation inverse, n'aurait pas fait mieux... Ca parait logique, "temps de guerre"...)
ça m'aurait pas dérangé du tout que L botte les fesses de light loin de là
Citation
Sinon, Nina va de plus en plus se dégouter de ne pas pouvoir lire le roman ^^ ( à moins qu'elle l'ai commandé en japonais/anglais ? xD)
Et comment que je suis dégoutéeSurtout quand il s'agit d'un truc sur L et non je l'ai pas commandé je me contente de lire les résumés sur le netMais sérieux vu le phénomène death note à leur place je le traduirai ce roman ils se feraient un paquet de fric quand même(petite éspérance lol)
Dernière modification par nina123 : 14/04/2008 à 17h24.
Moi j'avais lu un début de roman qui se nomme "Another Note" (je crois) et qui parlait des meurtres de Los Angeles BB (affaire mentionnée dans Death Note), avec L et Misora Naomi.
J'avais lu les 2 premiers chapitres qui étaient traduits en anglais puis je n'avais pas trouvé la suite. J'avais bien aimé...(même que Naomi prenait une douche d'après mes souvenirs ^^).
Grand coup de gueule en ce qui concerne la sortie du tome 9 de Death Note par Kana.
Je ne sais pas si ce n'est que mon volume qui est concerné mais il y a eu une erreur flagrante de l'éditeur dans la disposition des pages. 8 pages de la fin se se sont trouvées interverties avec 8 pages du début. Ce qui ne facilite pas la compréhension d'une intrigue déjà bien décousue.
Merci Kana!
Pour t'assurer que l'édition est bonne, il suffit de regarder qu'il n'y ait pas en lieu et place de la page 34 une annonce de la sortie du volume 10 en juin. Ni le chapitre 79 qui commence à la place de la page 13
En ce qui me concerne, je vais voir si je peux l'échanger.