Mahô Sensei Negima
Akamatsu Ken
Anime et Manga (Comedie / Magical Girl / Ecchi)

Dragen 

De toute façon il vaut mieux regarder les subs anglophone des teams reconnues au moins on se retrouve pas avec une traduction de 2eme main.

Comet 

Citation Posté par lili3313 ouais c'est ça!!!

ok merci

Citation Posté par lili3313 pour le reste faut se mettre à l'anglais ou attendre... (peux pas attendre moi!!!!! lol)

bof, l'anglais et moi...
J'attendrais les vostfr...

Citation De toute façon il vaut mieux regarder les subs anglophone des teams reconnues au moins on se retrouve pas avec une traduction de 2eme main.

Encore faut-il avoir un bon niveau d'anglais
Mais pour l'instant, les traductions français m'ont parues plutôt reussies...

lili3313 

darkwillow 

Le problème ce n'est pas que ce soit compliqué, j'ai même regardé prince of tennis en sous-titré chinois alors !!(ça change rien à la raw:chut et j'ai compris des trucs avec les images, mais quand tu peux l'avoir en vostfr et ben j'attends qu'il sorte en vostfr, moi je n'ai pas que msn comme animé, j'en ai une tonne qui m'attend, je ne peux pas m'octroyer le temps de le regarder deux fois.

Comet 

Citation Posté par lili3313 bah je sais pas je trouve pas qu'en anglais ça soit trop compliqué... parfois y'a des trucs que je comprends pas trop alors je saute sur le dico ou bien les images aident à comprendre en général (même mon ptit frère qui est collège regarde des animes en vosta alors ça doit pas etre si compliqué?!...)

Le sens general, je le comprend, mais j'aime bien comprendre tout sans me prendre la tete, donc vostfr
Je sais je suis un faineant

Dragen 

Tu les regardes pas 2x, une seule vois en vosta ça suffit de toute façon la vostfr ça sera une traduction plus ou moins réussie du sub anglais.

darkwillow 

Citation Posté par Dragen Tu les regardes pas 2x, une seule vois en vosta ça suffit de toute façon la vostfr ça sera une traduction plus ou moins réussie du sub anglais.

Bah si toi tu comprends tout en regardant la vosta tant mieux pour toi, moi j'ai fait ça pour gundam seed, et ben heureusement qu'il y a des scènes de combats, mais là il n'y en a pas tant que ça et même quand il y en a, ils parlent généralement. Donc, je préfère la vostfr et comme ça je ne me casse pas la tête sur le texte ( et lili je comprends de plus en plus pourquoi tu passes 1h30 sur un animé car si tu cherches les mots dans le dico c'est même pas la peine, j'y passe la nuit moi).

lili3313 

heyyyy pourquoi tu dis n'importe quoi?!!!!! vais pas être contente darkounet!!!!!
nan j'avoue c'est vrai des fois je mets 10ans à regarder un anime mais c'est pas à cause de la compréhension!!! (bah oui parce que vosta ou vostfr ça change rien)je fais d'autres trucs en même temps!!! (msn, hyjoo, je lance d'autres dl...et surtout screenshot powaaaaa avec plein de retour en arrière!)

darkwillow 

Je ne dis pas n'importe quoi ma petite lilounette
Mais bon j'ai vu des progrès ces derniers temps

Quelqu'un est-il au courant de l'avancement des vostfr car là ça fait un petit moment quand même

lili3313 

si si tu dis n'importe quoi!!! et puis maintenant t'as la preuve que c'est pas un problème de compréhension... je suis juste lente mais c'est vrai que je me suis améliorée ces derniers temps... (vas savoir pour quelle raison, hein darkounet?!)
pour les vostfr je suis allée voir sur le site de mazoku fansub et le 17 est out... ^^
voili voulou!!!

Ginta 

Helloooo !!

Juste pour dire que moi j'aime bien Mahou Sensei Negima, ca m'a bien fait passer des bons moments. C'est pas ultra recherché mais c'est très très distrayant ! Il est vrai qu'on ne peut que etre choqué par la ressemblance du dessin avec Love Hina, ou bien meme sur les traits de caractères des persos mais au fur et à mesure des épisodes, je n'y trouve plus autant de ressemblance ! ^^
Et puis c'est cool des animes avec plein de filles bo..... !!!lol
Tcho tcho !!

2551 

je vien de regarder et je le trouve pas mal!bon,j'ai pas de comparatif et en plus si je califie quelque chose de mauvais ou truc dans le genre,ça dois être un truc atroce

lolipopo 

encore un sujet que je ne connais que sur papier
et franchement je suis contente parce que le chara-design me repousse plus qu'autre chose !
alors que sur papier c'est trop joli
en plus seinken il dit n'importe quoi comme toujours ...negi il est trop kawai
il faut le voir dans le manga quand il pleure et quand il fait ses caprices parce qu'il veut pas prendre son bain avec ses gros yeux tout brillants pleins de larmes...lol u_ne mouche !!!en plus il diffère du loser de keitaro,lui c'est un gé,ie
lol et asuna elle me fait bien marrer avec ses dents de vampire
mais pourquoi les héroines de ce type ne s'interressent qu'aux vieux !
lol il doit être déçu par la jeunesse japonaise...

m'enfin...en revanche j'ai du mal à imaginer une relation entre negi et asuna
les scènes pseudo hot sont plus que risibles
lol je vais pas m'en plaindre mais bon ...en tout cas c'est bien marrant

Sun 

Un petit avis ^^

Vu que j'ai recemment bossé dessus , je peux affirmer sans trop de peine que l'anime est clairement "pourris" -_-;

Le manga est le seul support sur lequel il faut regarder cet serie fort sympathique !

Avec la sortie récente chez kana du manga ! Il n'y a plus d'excuses pour fonce r chez vos points de ventes ^^ (uhm... enfin ca débute que vers le tome 2 : Le kiffe's mode ^^)