Bon, j'aimerai faire part de mon voyage au Japon pour faire profiter à tous de ce que j'ai vécu, de ce dont a besoin, de ce qu'il faut faire et pas faire.
Avant de lire quoi que ce soit, munissez-vous d'un GUIDE! Ca peut paraître bête mais c'est la première chose. Celui que je recommande? Le Petit Futé. Parfait.
Financièrement d'abord:
Tokyo est une des villes les plus chères du monde quand il s'agit de s'y installer. Quand on est là pour le tourisme, elle se révèle bien plus bon marché que ce qu'elle laisse paraître. Surtout avec l'actuelle force de l'euro par rapport au yen (et encore, j'étais au Japon en 2004 avec un euro à 134 yen, maintenant, c'est plutôt du 140yen pour un euro donc c'est tout bénef' pour nous).
Pour ce qui est des billets d'avion: prevoyez tout cela à l'avance si vous ne voulez pas les payer une fortune. Je recommande Japan Airlines qui outre le fait d'être assez compétitif sur les tarifs offre un bon service à bord (et des hôtesses de l'air japonaises niark niark niark! Comment ça je m'égare?).
Ensuite, cherchez bien vos hébergements à l'avance et préférez les Ryôkan (auberges traditionnelles) aux Capsule Hotels et autres choses plus modernes qui sont souvent plus chers et pourtant d'un standing moindre. A Tokyo, j'ai eu une chambre pas mal du tout pour deux avec tout ce qu'il fallait (donc salle de bain, toilettes etc.) pour 6000€ (env. 50€) par jour. Bouffe non comprise en revanche.
Pour ce qui est de la bouffe, allez dans les restaurants qui proposent de très bons repas à 1000 yen maxi (mon restaurant fétiche servait de super Tempura à Ginza pour cette modique somme, la plus chère que j'ai déboursée hors Tsukiji pour les sushi) plutôt que les supermarchés qui se révèlent paradoxalement plus onéreux! Ou sinon, il y a les convinis. Achetez des ramens, des bentô ou des yakisoba (l'eau chaude est toujours fournie dans toutes les chambres d'hôtels, où que vous soyez) et, là, vous pouvez descendre facilement à 500-600 yen le repas (mais bon, un restaurant est bien plus sympa). Comme je l'ai cité, allez à Tsukiji un vendredi matin pour voir le plus grand marché au poisson du monde (le mieux est d'y être très tôt) et allez dans un des restaurants du coin qui vous serviront (contre une somme d'argent non négligeable cette fois) des sushis qui fretillent limite encore dans l'assiette (faut se faire plaisir de temps en temps, non mais!)
Pour le métro, là, ça coûte cher. Et faites attention car il y a deux compagnies de métro à Tokyo: la Tokyo Metro et la Toei. Dans les autres villes, il n'y en a qu'une seule (je sais pas pour Osaka en revanche, je n'y suis pas allé).
Lorsque vous achetez vos billets, il faut regardez où vous allez (au Japon, le prix du billet est fonction de la distance parcourue).
Pour le train, car il serait vraiment naze de passer tout un séjour à Tokyo quand d'autres villes comme Nara et Kyoto ont tant de choses à offrir, munissez-vous d'un JR Railpass. Qui permez de voyager de façon illimitée pendant une periode donnée sur les lignes de Japan Railways (qui gère toutes les lignes intervilles du Japon, c'est la SNCF japonaise en somme). En faisant un seul aller-retour Tokyo-Kyoto en Shinkansen, vous aurez quasiment rentabilisé ce pass. Et je ne compte pas le nombre de fois où il m'a servi pour la Yamanote (la ligne circulaire) de Tokyo.
En revanche, pour le Railpass, faites gaffe car vous devez terminer les formalités pour obtenir ce bout de papier en arrivant à l'aéroport ou dans une autre gare. Et si vous ne voulez pas le faire démarrer à ce moment-là, prévenez-les, et patiemment, ils sont pas bons en anglais.
Parlant d'anglais, il faut aborder la question du langage. Si vous pensez que votre niveau d'anglais est merdique, vous n'avez pas encore vu des Japonais en train d'essayer de s'exprimer dans une autre langue que la leur. Et ce, même à Tokyo. La phrase ultime à retenir où que vous allez? "Sumimasen ga, eigo no hanashimasu ka?" Qui veut dire: "Excusez-moi, parlez-vous anglais?".
Le mieux est évidemment de partir avec quelqu'un qui maîtrise la langue ou, encore mieux, d'avoir quelques notions pour pouvoir s'exprimer. Vous ne serez que d'autant mieux traités. Les Japonais adorent que les gaijins (les étrangers) fassent un effort même s'il s'agit de baragouiner leur langue. Ca les fera rire, mais ils apprécieront grandement. Surtout que ça les fait décomplexer pour leur anglais. Quelques fois, j'ai démarré en anglais pour poser une question, le Japonais a fait un gros blocage, puis un rire nerveux... Là, il n'y a plus rien a en tirer, il n'arrivera pas à parler. Le Japonais préfère souvent ne rien dire plutôt que de dire mal.
Après, sachez que certaines moeurs sont totalement différentes. Quand vous dites bonjour, saluez légèrement, sauf les serveurs ou les vendeurs. Ce n'est pas obligatoire. Ne tendez pas la main, à moins qu'on vous la tende. Au Japon, un contact physique est déjà très familier. Avec les filles, ne les embrassez SURTOUT pas à la française, sur les joues, elles ne comprendraient pas et vous prendraient pour un rustre au mieux, sinon un pervers.
Si vous trinquez, évitez de dire quelque chose comme "chin-chin" qui désigne de façon familière l'organe reproducteur mâle en japonais...
Si on vous tend quelque chose avec deux mains (ce qui arrive souvent), ne faites pas comme les Occidentaux que nous sommes en le prenant négligemment avec une seule main. Utilisez vos deux mains.
Les Japonais peuvent sembler très fermés à première vue mais ce sont des gens qui peuvent parfaitement vous accepter si vous faites un effort pour respecter leurs coutûmes.
Ensuite, gardez votre calme si vous allez dans une province reculée du Japon. Certains autochtones n'ont jamais vu de Blancs et peuvent s'enfuir devant vous si vous leur posez une question. Non pas qu'ils ont peur que vous leur fassiez du mal, mais ils ne savent pas comment réagir devant vous. Ce comportement se raréfie en revanche.
Enfin, si vous rencontrez des Japonais avec qui vous vous liez d'amitié, il est de bon ton de respecter la tradition de l'omiage. Un cadeau si vous préférez. Eux ne manqueront pas de vous offrir un cadeau au moment où vous les quitterez. Faites de même. Et attention, si vous les invitez en France, ils arriveront avec quelque chose
. Donc préparez-vous aussi. Le prix n'a pas d'importance, c'est le principe qui compte et l'intention de faire plaisir.
Ah oui, de façon générale, évitez de parler trop fort en publique, c'est pas très bien vu. Les Japonais sont de nature plutôt silencieuse (vous le remarquerez dans les restaurants ou les trains, on fait tout pour éviter de gêner les autres). Le respect est aussi une grande valeur chez eux. Si vous bousculez ou vous faites bousculé, arrêtez-vous, c'est la moindre des choses (je dis cela car à Paris, souvent, on ne s'arrête pas...)
Dernière chose, n'hésitez pas à demander ce que vous voulez dans un magasin. Contrairement aux Français, les employés de magasins Japonais sont extrêmement serviables et vous n'avez pas l'impression de les emmerder quand vous leur demandez quelque chose. Que vous achetiez pour 1 ou 1 million de yen, les vendeurs se plieront en quatre pour vous s'il le faut.
Quelques phrases clés qu'il faut retenir (je ne mets que les formes polies et pas neutres):
Politesse:
Bonjour: Ohayo gosaimasu (le matin), kon nichi wa (l'après-midi) kon ban wa (le soir).
Bonne nuit: oyasumi nasai
J'accepte : itadakimasu (aussi à dire au moment de démarrer un repas)
Voulez-vous de cela : Kore wa dô desu ka?
Je m'appelle X : watashi wa X desu. (les garçons peuvent éventuellement employer boku à la place de watashi, mais évitez le ore qui est très familier)
Merci : dômo / arigatô gosaimasu / dômo arigatô gosaimasu
De rien : dô itashimashite
A plus tard : de wa mata (vous pourrez dire jaa mata avec des amis jeunes).
Autres demandes courantes (que je complèterait peut-être plus tard):
Combien ça coûte? -> Kore wa ikura desu ka?
Où se trouve le grand magasin? -> Depâtô wa doko desu ka?
A part avec des amis, évitez de dire "anata" à quelqu'un qui peut se révéler très familier. Répétez son nom (suivi de -san, toujours!) à la place de anata. Sauf, si, évidemment, la personne vous dit que c'est ok. Avec des amis, vous pourrez éventuellement même dire "kimi" à la place de "anata" s'ils sont du même âge que vous. Evitez une fois de plus "omai" qui est du même registre que "ore".
Voilà, sinon, pour le coût journalier de la vie au Japon, je pense qu'il faut compter environ 100€ si on sait se maîtriser. Attention quand même aux différents temples et musées, les prix montent vite ^^.
Moi, j'avais économisé pas mal et donc j'ai pas beaucoup compté quand j'étais sur place (j'ai du établir d'ailleurs tout un stratagème pour ne pas paraître suspect devant les douanes au moment du retour).
Voilà, j'espère que ça en éclairera certains. Je posterai quelques photos pour donner envie à d'autres
.
Si vous avez des questions, n'hésitez-pas!
Liens commerciaux
Re : Le Japon
Si tu pouvait expliquer un peu genre en une journée combien tu dépenses ici et là et pour faire quoi, franchement j'aimerais beaucoup!!! arigato
) et ce que je gagne en bossant (pas des masses non plus^^) et pourtant j'y suis allé plusieurs fois...
Je pense quand même qu'il ne faut pas se mettre à baliser cmme ça lol *restons zen restons zen ! 
Pleins de détails intéressants et utiles (enfin, qui le deviendront un jour pour moi je l'espère 
C'est tellement vrai ...on a tous fait l'expérience au moins une fois avec des vendeurs revèches.
