Mobile Suit Gundam 00 (Seiji Mizushima, Mecha, Science-Fiction, Action) : Fiche / Article de la section Anime, crée sur le forum Manga et anime (BD et videos mangas : Informations et discussions sur les manga, manwha, anime, films et dessins animés japonais.)
Sinon, j'essayais de trouver une raison à faire des robots d'apparence humaine. je ne sais pas, je fais un robot je lui donne direct deux bras en plus pour qu'il puisse porter plus d'armes. Autant cette ressemblance peut s'expliquer si les Gundams faisaient du service à la personne, autant en terme d'efficacité guerrière.
Je ne sais pas si c'est pour que le téléspectateur s'identifie ou pas. Ca me parait gros à moi aussi mais c'est la seule excuse que je trouve... Si quelqu'un a une théorie, je suis preneur...
Encore faut-il que le pilote arrive à contrôler plusieurs armes en même temps. Donner 2 bras permet de reproduire des comportements humains, rifle dans une main ou combo épée/bouclier, mais je vois mal l'utilité de plus de bras.
Considérons un Mobile Suit à 4 bras, quel intérêt ? D'accord il peut porter des armes en plus, mais le pilote pourra-t-il viser plusieurs cibles en même temps ?
Ou alors c'est pour la même cible mais dans ce cas pas la peine d'avoir 4 bras, on en renforce les 1 ou 2 qu'il y'a pour qu'il puisse prendre une arme à multiple canon.
Sans compter l'aspect esthétique, antropocentrique et aussi le fait que c'est plus simple de comprendre ses mouvements (important ça ^^), 2 bras ça permet de pas surcharger une machine de guerre mais de quand même de doter le MS d'une bonne maniabilité/abilité. Je sais pas je trouve ça logique qu'on ne lui mette pas 4 ou 6 bras; pour une machine industrielle je comprendrais, l'usine n'aura pas de problème si son robot n'arrive pas à esquiver un tir de missile, mais pour un MS c'est plus problématique.
En fait il faut essayer de s'imaginer quel est la meilleure morphologie pour qu'une machine ait de bonnes capacités offensives et défensives, et ce n'est pas forcémment celle qui nous parraît la meilleure qui est effectivement la meilleure.
Pour l'histoire de la répartition des masses, je suis pas sûr qu'il faille chercher beaucoup d'explications, on est dans un anime après tout. On peut peut-être chercher du côté des différents matériaux utilisés (qui ont 300 ans d'avance). Qui sait quels sont les propriétés du E-carbon par exemple.
A noter la modification du logo, qui franchement n'est pas une réussite (avis perso^^). Une acquisition des droits en France suivra sans doute, mais rien d'annoncé pour le moment.
Je vois mal l'acquisition en france suivre rapidement au vu que la série n'est même pas terminé...Je vois plus beez attendre pour sortir les deux saisons à la suite.Sinon il faudra que je poste mon avis sur la saison 1 que j'ai terminé à la sortie de la vostfr,mais il faut que je revisionne le dernier épisode car je n'ai rien compris aux motivations de Graham...je ne sais pas si c'est du à une mauvaise traduction
episode 25
Spoiler
Comme par exemple quand il parle des progrés qui entrainent des conflits interne ils parlent des gundam ? Je ne le vois pas voir les gundam comme un progrès...A moins qu'il parle de la nouvelle union dout la nouvelle intervention de celestian being dans la saison 2...A moins qu'il ne fasse alusion à la trahison qui a touché les gundam...Et juste après setsuna qui réponds "si tu sais cela pourquoi te bas-tu encore ?" J'ai du mal à comprendre donc si quelqu'un a compris ce serait bien de me donner une interprétation.car sur ce coup je ne sais même plus pourquoi ils se bat contre setsuna.Au début j'avais compris qu'il se battait pour venger ses soldats et que l'amour qu'il avait fait preuve contre ses gundam s'est transformé en haine...Mais il y manque quelque chose.Il semble d'un seul coup avoir perdu la tête
Au début j'avais compris qu'il se battait pour venger ses soldats et que l'amour qu'il avait fait preuve contre ses gundam s'est transformé en haine...Mais il y manque quelque chose.Il semble d'un seul coup avoir perdu la tête[img]images/smilies/frown.gif[/img]
En gros il me semble que c'est ça. Ma façon de voir les choses est la suivante : Graham nous fait un magnifique OUt Of Character..même si ses raisons sont crédibles, il avait pour habitude de rester posé et réfléchi quoiqu'il arrive et là il devient complètement berserk. C'était too much. Il a toujours été plus ou moins fanatique vis à vis des Gundam, fasciné par eux et désirant les combattre, pour voir leurs capacités et rivaliser avec eux. Ensuite s'y mèle la haine suite à la perte de ses compagnons, mais il reste tout de même un minimum "posé". Et là c'est le drame Il "perd la tête" dans cette dernière scène et ça ne colle plus du tout au perso...Mais bon il FALLAIT un combat et il FALLAIT un homme masqué dans la Saison 2...
Graham a été totalement massacré en un épisode, ils auraient mieux fait de laisser tomber le coup de l'homme masqué ça aurait fait plus credible .
En gros son dialogue c'est :
Citation
* Depuis que je t'ai vu, je ne pense plus qu'à toi ... ce sentiment est sans aucun doute ... de l'amour.
* De l'amour ?
* Oui, mais quand l'amour est trop fort, il finit par se pervertir,par devenir de la haine et rendre malheureux ce qui en souffre.
* Mais si tu sais ça, pourquoi est-ce que tu te bats ?
* Parceque je suis un soldat, me battre est ma raison de vivre.
Donc un delire total qui fait perde toute interet au perso (c'est bête il en avait pas mal ) .
Info de dernière minute : Gundam 00 est licencié aux Etats-unis
Dernière minute, c'est vite dit, ça fait plus de deux semaines déjà lol, et encore ce site n'était pas vraiment à l'avance (moi je l'avais appris sur le forum de Beez).
Il ne reste plus qu'à espérer un licenciement en France. Ü
Je vois mal l'acquisition en france suivre rapidement au vu que la série n'est même pas terminé...Je vois plus beez attendre pour sortir les deux saisons à la suite.
En effet je pense qu'ils feront comme tu dis, je n'ai jamais dit que ça se ferait rapidement L'accord de principe avec Beez Europe se fera sans doute très rapidement, mais l'acquisition définitive n'arrivera pas avant un moment, c'est certain.^^
@Valk, épisode 25
Spoiler
Citation
Posté par Valk
En plus quand tu vois la gueule du masque qui ressemble beaucoup à ceux des kabuki, tu te dis qu'ils auraient pu évité
Pour reprendre ce que j'en ai dit brièvement sur un autre forum...
Personnellement, ce qui m'a déçu, c'est la façon dont Graham arrive pour combattre Setsuna alors qu'il sort de nulle part. C'est vraiment du fan service. Il fallait un homme masqué alors pouf, on trouve un moyen de vous en donner un. Graham était si classe, si posé, même s'il avait la haine. Et là, nan, c'est une espèce de furie qui arrive et qui adore taper. J'ai trouvé ça un peu out of character. En plus je trouve son masque ridicule (teasing), il me fait penser à celui d'Hannibal Lecter En même temps on ne le voit pas très bien pour l'instant.
Donc en gros c'était bien un gros délire la part de sunrise juste pour mettre un homme masqué....Car certes il était très attaché aux gundams mais c'était de la fascination.Il était fasciné par les actes des gundam(ils ont réalisé ce que les gens estimaient impossible à faire).Il était comme nous,il attendait l'apparition de gundam et espérait en affronter un,un qui représente tout comme pour setsuna la lumière,un dieu qui vient leur apporter de l'espoir(quoi que pour graham c'est au final de la folie que les gundams lui ont apportés).Après on peut imaginer que ce combat final,la perte des gens chére à ses yeux(ses compagnons d'arme,le proffesseur) et le fait que le monde change tout à coup.Qu'il risque de perdre les gundam dans ce combat,avec la nouvelle union la chance de combattre plus tard se réduit, son univers s'écroule...Les grands progrès de la peut bien viser comme je le disais ce qu'ont réalisé les gundam au final.Bon je met le dialogue entier pou voir s'il n'y a pas une erreur
Citation
Graham:Je peux venger Howard et Darryl avec ce GN Flag !
(je passe certaines petites phrase d'un mot ou deux sur le découverte de leurs identités )
Graham: -On dirait que nous sommes liés par les chaînes du destin après tout !
-Oui,le destin de s'affronter l'un l'autre au combat
-J'ai enfin compris !
-Tes performances hors du commun ont touché mon coeur.
-Et sans aucun doute, ce sentiment est de l'amour
Setsuna: - De l'amour ? ( )
Graham: -Mais quand l'amour n'et plus là, il ne reste que de la haine !
-On voit comment de grands progrés peuvent provoquer des conflits internes.
Setsuna: -Si tu sais ça, pourquoi te bas-tu encore ?!
Graham: Demander à un soldat pourquoi il se bat est ridicule ! (il insinue que le seul moyen d'arrêter la guerre est de tuer tous les soldats ? )
Setsuna: T'es cinglé !
Graham: -Non c'est toi qui ne comprends rien ! (il n'est le seul dans ce cas setsuna )
-C'est l'existence des Gundam !
-C'est pourquoi je vais te battre !
-Ca n'a rien à voir avec le monde.
-C'est ma propre volonté !
Setsuna: -Ne fais-tu pas aussi partie du monde ?!
Graham: -Dans ce cas, ce sera la volonté du monde !
Setsuna: -Non, tu ne fais que protéger ton égo !
-Je vais abattre la distorsion que tu représentes !
Graham: -Bien parlé Gundam
-Howard,Darryl, je vous ai vengé
J'espère que sunrise reviendra dessus,mais j'ai des doutes car setsuna comprends les motivations de graham...
Dernière modification par Angyo-Onshi : 17/05/2008 à 16h33.
-Mais quand l'amour n'et plus là, il ne reste que de la haine !
-On voit comment de grands progrés peuvent provoquer des conflits internes.
Ca me rappelle rien la seconde partie de la replique , et puis elle est colle pas trop avec la phrase precedente ... est-ce que toutes les teams ont traduits ça ?
Citation
Qu'il risque de perdre les gundam dans ce combat,avec la nouvelle union la chance de combattre plus tard se réduit, son univers s'écroule...
Donc en gros il s'est depecher de combattre un Gundam pendant qu'il en restait encore un, c'est ça ?
Et c'est parcequ'il avait peur d'arriver trop tard qu'il a peter les plombs ?
Ca se tient, mais je continue de penser qu'ils auraient mieux fait de laisser tomber son come-back.
Ca me rappelle rien la seconde partie de la replique , et puis elle est colle pas trop avec la phrase precedente ... est-ce que toutes les teams ont traduits ça ?
Donc en gros il s'est depecher de combattre un Gundam pendant qu'il en restait encore un, c'est ça ?
Et c'est parcequ'il avait peur d'arriver trop tard qu'il a peter les plombs ?
Ca se tient, mais je continue de penser qu'ils auraient mieux fait de laisser tomber son come-back.
Episode 25
Spoiler
Oui c'est cela que je voulai dire,mais j'ai fait une petite erreur dans ma phrase,je voulais rajouter aussi que les chances de combattre tout cours(donc autre que les gundams) baissent aussi,vu que la nouvelle union va quand même réduire de manière significative le nombre de combats...D'ou le fait que j'ai dit que son monde s'écroule...Sinon pour la traduction,il n'y a qu'une seule team qui ait finit de traduire gundam 00...La tahise la meilleur team en ait à l'épisode 13,la kibo à l'épisode 20-21 il me semble...C'est pour cela que j'ai des doutes sur cette traduction,cela ne colle pas.Et setsuna réponds comme si cela collait....C'était assez confus au premier visionage,je n'avais rien compris au comportement de graham sur le coup....
Dernière modification par Angyo-Onshi : 17/05/2008 à 18h01.
Love rise above itself and change into hate.
Excess of enthusiasm for belief trigger off the internal trouble
Donc en gros :
Citation
L'amour augmente de plus en plus et finit par se transformer en haine, l'excès d'enthousiasme finit toujours déclencher des conflits internes.
Ce qui veut pas dire grand chose non plus , mais c'est peut-etre c'est une reprise du discours de Durandal : ce sont les desirs des hommes qui declenchent les conflits .
Cela colle plus au moins.Car ce mot "progrés" si c'est vraiment ce qu'a dit graham a tout de suite un sens plus profond...Et incompréhensible car cela peut dire beaucoup de chose différentes.Mais avec ta traduction,cette dernière phrase est plus cohérante avec le reste...Même si je ne suis pas d'accords avec ce qu'il dit,que si l'amour augmente trop cela méne à la haine.Enfin peut être que la jalousie et l'exclusivité de l'être(ou objet) aimé peuvent apparaître...Donc il a bien perdu la tête mais il l'assume j'ai l'impression.Ils est devenu fou à cause d'une multitudes de choses diffèrentes qui lui arrivent d'un coup.C'est vrai qu'il vait l'air bouleversé sur la tombe se son ami mais il restait calme et posé.Je dirai que le problème c'est que c'est mal amené à moins que cela ne soit le but pour être vraiment traité dans la saison 2.Possible
Bon la kibo a terminé la série et offre une nouvelle traduction donc,mais en ne rajoutant au finla qu'un mot dans la fameuse phrase
Episode 25
Spoiler
"C'est ainsi".(de la part de graham).Voila le seul gros changement dans cette phrase.Mais au final je comprends le sens.Les grands progrès sont dans un premier temps adoré par les individus,car ils apportent beaucoup,mais une fois que l'effet de surprise est passé on commence à leurs trouver des défauts,et on commence à les détester...C'était pourtant simple,mais le fait qu'il n'y avait pas de mot de liaison nous a pas mal embrouillé.Graham a juste fait une métaphore:"vous êtes commes les grands progrès.Dans un premier temps on va a aimer pour votre lutte contre la guerre mais ensuite on a commencé à voir les répercussions de vos actes." On peut prendre exemple sur le seul couple véritable de gundam 00 Saiji était plus ou moins pour les celestian being, mais après sa soeur et Louise il les a détesté...C'est belle et bien la volonté du monde de voir disparaitre les gundams comme le disait Graham Même si je pense qu'il n'était plus très lucide
Dernière modification par Angyo-Onshi : 20/05/2008 à 18h50.
Liens commerciaux
Re : [Anime] Mobile Suit Gundam 00
Il "perd la tête" dans cette dernière scène et ça ne colle plus du tout au perso...Mais bon il FALLAIT un combat et il FALLAIT un homme masqué dans la Saison 2...
.
) .
L'accord de principe avec Beez Europe se fera sans doute très rapidement, mais l'acquisition définitive n'arrivera pas avant un moment, c'est certain.^^
)
, et puis elle est colle pas trop avec la phrase precedente ... est-ce que toutes les teams ont traduits ça ?
, mais c'est peut-etre c'est une reprise du discours de Durandal : ce sont les desirs des hommes qui declenchent les conflits 
Même si je pense qu'il n'était plus très lucide