 |  | Lièvre de Vatanen PAASILINNA Arto Littérature | Lièvre de Vatanen (PAASILINNA Arto, Fable écologique) : Fiche / Article de la section Littérature, crée sur le forum Littérature et bande dessinée (BD, livres et édition : Informations et discussions sur la littérature, la bande dessinée et ses auteurs.)  | Lièvre de Vatanen Auteur : PAASILINNA Arto Genre : Fable écologique
| | |
Le lièvre de Vatanen
D'Arto Paasilinna.
Traduction française: Anne Colin du Terrail.
Langue d'origine: finnois.
Titre original: "Jäniksen vuosi".
Edition: Denoël (1989), Gallimard (1993): collection Folio.
Genre: fable écologique.
Bibliographie (liste non exhaustive):
Le meunier Hurlant (1981, trad. fr. 1991)
La forêt des renards pendus (1983, trad. fr. 1994)
Le fils du Dieu de l'orage(1984, trad. fr. 1993)
La douce empoissoneuse(1988, trad. fr. 2001)
Petits suicides entre amis(1990, trad. fr. 2003)
La cavale du géomètre (1991, trad. fr. 1998)
Biographie de l'auteur (source Wikipédia):
 | Citation |  |
| | |
| | | |
Arto Paasilinna est né dans un camion, en plein exode ; sa famille, fuyant les armées nazies, est chassée vers la Norvège, puis la Suède et la Laponie finlandaise. Paasilinna - qui signifie en finois "forteresse de pierre" - est un nom inventé par son père, qui s’était fâché avec ses parents au point de changer de nom. Les circonstances de sa naissance et les premières années de sa vie ont fait dire à Paasilinna : "J’ai connu quatre états différents dans ma prime jeunesse. La fuite est devenue une constante dans mes récits, mais il y a quelque chose de positif dans la fuite, si avant il y a eu combat".
Dès l'âge de treize ans, il exerce divers métiers, dont ceux de bûcheron et d'ouvrier agricole. A vingt ans, il décide de reprendre ses études afin de devenir journaliste et va à l’école Supérieure d’éducation populaire de Laponie (1962-1963). Il entre ensuite, comme journaliste-stagiaire, au quotidien régional Lapin Kansa (Le peuple lapon). Parlant de cette époque de sa vie, Paasilinna a indiqué : "J’étais un garçon des forêts, travaillant la terre, le bois, la pêche, la chasse, toute cette culture que l’on retrouve dans mes livres. J’ai été flotteur de bois sur les rivières du nord, une sorte d’aristocratie de ces sans-domicile fixe, je suis passé d’un travail physique à journaliste, je suis allé de la forêt à la ville. Journaliste, j’ai écrit des milliers d’articles sérieux, c’est un bon entraînement pour écrire des choses plus intéressantes".
Il collabore de 1963 à 1988 à divers journaux et revues littéraires.
Il est marié à Terttu Annikki Paasilinna, née Kasper. Il a deux fils : Jyrki Petteri (1964) et Janne (1967). Paasilinna habite à Espoo près d'Helsinki.
Interrogé sur la suite de sa carrière d'écrivain, Paasilinna a répondu : "Les Finlandais ne sont pas pires que les autres, mais suffisamment mauvais pour que j’aie de quoi écrire jusqu’à la fin de mes jours".
| |  | |  |
|

Résumé:
Vatanen est un journaliste d'Helsinki. Un soir, alors qu'il rentre d'un reportage avec un ami photographe, leur voiture heurte un lièvre sur la route. Vatanen part à sa recherche à travers champs pour soigner sa patte blessée. Il finit par le veiller toute la nuit, et par prendre la décision de rester avec lui. Ensemble, ils vont sillonner les routes de Finlande, allant de rencontres en rencontres, atterrissant toujours dans des coins de nature perdus.
Avis personnel:
Ce livre a été très apprécié à sa sortie dans les pays nordiques, et qualifié de plein d"humour écologique".
Et c'est exactement ça. Paasilinna nous fait vivre des situations rocambolesques, dans des paysages magnifiques, avec des personnages… pour le moins excentriques.
Vatanen et son lièvre forment un couple très attachant, et l'ouvrage est plein d'humour. A lire pour se remonter le moral!
Depuis, Arto Paasilinna a écrit d'autres romans du même genre (Cf. la bibliographie), toujours sur le ton de la "fable écologique", que j'ai eu plaisir à lire. Mais j'avoue m'être un peu essoufflée sur le dernier. Le style est très particulier et c'est pour ça que j'apprécie, mais au bout du sixième ouvrage, ça devient répétitif.
Ceci dit, "Le lièvre de Vatanen" reste mon ouvrage favori, il se lit très bien, et c'est vraiment une bouffée d'air pur! Emplacement : | Utilisateurs regardant cette discussion : 0 ( membre(s) et 0 invité(s)) | | | | Rechercher dans cette discussion | | |
Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 15h10. |
| |  |