je n'irais po traduire, mais relisez kan même, c'est bizarre que personne n'ai relu le post du dev ...
"Beta phase 2 will start after 0000hr Malaysia/Singapore time (GMT+8) 20 February 2003"
- k np, ca reouvre a minuit chez eux donc -7 cela fait 17h chez ns

)
"You can start patching the updates before we enable your account."
- la ils préviennent juste que l'on peut dl le patch avant que les account soient reouverts.
"The patch update is rather large, 16+MB as we have fixed known environmental flaws, holes of doom, sniping spots... etc... and also fine tuned the some of the animations.
In addition to the previous posting on the changes for the char wipe, we have also introduced 7 more emotes in the game, have fun with them. The in-game map will show colour differentiation for clan members and non clan members. "
- la il parle du patch de 16Mo et ils disent aussi qu'en plus des changements annoncés lors du ernier post sur le forum officiel sur l'effacement des perso, ils ont ajoute certaines choses.
"Some other stuff coming your way that we have not managed to include in the wipe are"
- ici il fallait traduire les piti, ils disent bien qu'ils n'ont po pu introduire dans cette mise à jour la liste suivante :
1. New recipes for crafting jewellery, wearables and medicine brewing
2. New types of mobs (big ones)
3. Reworked spawn points for all of the areas.
4. Different coloured shoulder pads for ranking clan members
5. Armour
"These will be introduced within the next few weeks."
- fallait traduire aussi ici la fin, ils disent que ce sera introduit dans les prochaines semaines, donc je pense qu'on a encore le temps
Thank you for waiting and have fun with Beta Phase 2
voilou, sinon, il reste kan mm tt les changements annoncés au niveau des powers réévaluer, tt les changements de la stance unarmed, le changement au niveau de la stance bow, le système de duel maintenant, etc....
mais malheuresement rien de neuf au niveau crafting jewerly et wearable, po de new stance (katana), po d'armure, tjrs les mm spawn, etc...
donc je vs dis, si je suis là a ce moment là évidement, rdz a 17h.
en attendant je retourne sur DR 1.1 (apres avoir dl le patch de 16Mo).
bye
chey