 |  | Chocotto Sister
Go Zappa, Sakura Takeuchi
Anime (Comédie) | Chocotto Sister (Go Zappa, Sakura Takeuchi, Comédie) : Fiche / Article de la section Anime, crée sur le forum Manga et anime (BD et videos mangas : Informations et discussions sur les manga, manwha, anime, films et dessins animés japonais.)  | Chocotto Sister
Auteur : Go Zappa, Sakura Takeuchi
Genre : Comédie
| | |
Chocotto Sister
Titre original : Chocotto Sister
Genre : Comédie
Support : Animé
Studio : Victor Entertainment
TV : 24 épisodes (2006) Diffusé entre le 12 juillet et le 20 décembre 2006 (sur Kids Station d'abord, puis Chiba TV, Sun TV, Tokyo MX TV, TV Aichi, TV Kanagawa, TV Saitama).
Auteurs : Go Zappa et Sakura Takeuchi (le scénariste et le dessinateur du manga original)
Réalisateur : Yasuhiro Kuroda
Chara design : Yukihiro Kitano
Musique : Keiichi Nozaki
Opening : "Doki Doki! My Sister Soul" par Harenchi Punch (groupe de 3 chanteuses : Ogasawara Tomomi, Sokina Mako et Ozora Saya)
Ending : "Neko-nyan Dance", aussi par Harenchi Punch
Etat des sorties : Série terminée au Japon (TV puis DVD) ; non licenciée en France (18 épisodes, par DivinitY Fansub).
Résumé :
" Je m'appelle Choco, et je suis la petite soeur d'Onii-chan!" Voilà l'introduction habituelle des épisodes de cette série.
Un beau matin de Noël, Kawagoe Haruma est réveillé par un livreur qui frappe à sa fenêtre. L'ennui, c'est qu'il est au premier étage! Et le livreur a une drôle de touche : visez la Mère Noël!
 C'est "Santa" qui lui apporte un cadeau commandé à Dieu des années auparavant. En ouvrant le paquet, il découvre une fille : c'est une petite soeur, pour lui! Après le départ de la moto-renne, la fillette s'éveille.
Il se retrouve donc avec une petite soeur sur les bras, qui arrive sans bagages, sans nom, sans souvenir, avec juste quelques légers habits et un carnet!
On va donc suivre les aventures quotidiennes de ces deux héros, qui se soutiennent. Le frère, pas préparé du tout, éduque sa soeur tant bien que mal, et la petite découvre la vie et remonte le moral de son frère.
Personnages principaux :
La pension Tsubaki
Kawagoe Haruma (voix : Hirakawa Daisuke)
 
Etudiant, et jusqu'ici fils unique, il vit seul dans un petit studio. Quand il était petit, sa mère a fait une fausse couche, qui l'a de plus empêché d'avoir d'autres enfants... Désespéré, Haruma a prié Dieu pour avoir une petite soeur à Noël, puis a oublié cette demande. Jusqu'à ce qu'elle se réalise! Il va devoir maintenant assurer l'éducation de sa petite soeur, à commencer par les choses les plus simples (par exemple : il faut s'habiller suffisamment, et en particulier devant d'autres gens!)... Sa patience est mise à rude épreuve par les fantaisies de Choco, mais il s'y est immédiatement attaché, et lui pardonne facilement. Après tout, c'est la petite soeur dont il avait toujours rêvé.
Il est secrètement amoureux de la jolie fleuriste... Enfin, comme le fait remarquer Makoto au cafetier, tout le quartier est au courant de son "amour secret"! Par contre, il ne semble pas remarquer l'intérêt que lui porte la nouvelle concierge...
Choco (Saito Momoko)
 
Une petite fille... qui se définit avant tout comme étant la soeur de son grand frère! Elle déboule un matin de Noël, quand elle est livrée... Evidemment, elle aime son frère plus que tout.
Nouvelle dans la vie, ignorante et naïve, tout est inédit pour elle : les gens, les usages, les fêtes... Généralement, elle tente de trouver une réponse dans son manuel, un carnet d'instructions sur la vie (un peu bizarre, le contenu, parfois)... et comme "guide" se dit "anchoko" en japonais, son frère l'a nommée ainsi!
Jamais en manque d'énergie, elle prend tout avec enthousiasme, et est prête à tout pour son frère adoré. Elle est d'abord cantonnée à l'appartement de son frère, puis elle va plus souvent faire les courses, sortir avec Kanrinin, jouer avec des amis...
Par ailleurs, elle tient un journal intime : chaque jour, elle note son aventure et fait un petit dessin. 
Mme Tsubaki, dite Ooya-san, la propriétaire
C'est la propriétaire de la résidence où vivent nos héros. Mais elle est âgée, et quitte son poste de concierge en laissant la place à sa petite-fille.
Serikawa Chitose, dite Kanrinin-san, la gérante (Mizuhashi Kaori)
 
C'est la nouvelle logeuse! Prenant la succession de sa grand-mère, elle veille sur ce drôle de monde, et particulièrement sur la petite Choco.
Elle porte des lunettes, a une grosse poitrine, est mignonne... et en plus elle cuisine très bien! Timide, un peu complexée, totalement dénuée du sens de l'orientation, elle a du mal à se mettre en avant malgré ses atouts. Elle est de plus en plus intéressée par Kawagoe, sans oser lui parler. Au point qu'elle prend un grand plaisir aux situations où on la prend pour la fiancée, la femme ou même quelqu'un de la famille de notre ami l'étudiant!
Mais elle a beau être timide, et choquée par les excès de Makoto, elle fait de drôles de rêves assez transparents même si l'on n'est pas psychanalyste...
Ashirai Makoto (Morinaga Rika)
 
La voisine terrible!
Délurée, sans-gêne, voire déjantée et désaxée, elle met de l'animation dans la résidence! Elle travaille notamment comme mannequin et actrice , à des horaires irréguliers ou tardifs, ça n'aide pas à avoir une vie équilibrée. (Mais ce n'est pas une excuse pour basculer dans le harcèlement sexuel!)
Portée sur l'alcool, elle peut finir écroulée dans l'escalier, sans en concevoir aucune gêne. Hors de la boisson, Makoto a bien sûr d'autres loisirs sympas : raconter des idioties aux enfants, choquer les gens par son comportement indécent... et tripoter les seins de Kanrinin, qui suscitent son admiration compréhensible (quoiqu'elle ne soit pas mal dotée non plus...)! Psssttt... une info?
Monsieur Yasuoka (Mochizuki Ken'ichi)
Ce vieux résident de l'immeuble est très discret. Il est au chômage : eh oui, au Japon aussi, il est difficile de retrouver du travail passé un certain âge.
Sonozaki Ayano(Ohara Sayaka)
 
Ayano est fleuriste près de l'immeuble : elle tient la boutique "Fleur bleu de ciel" (!), ce qui a toujours été son rêve.
Enfin, l'orthographe de la boutique varie : Fleur blue de ciel, Fleurt blue de ciel, Fleur bleu de ciel... Bon, elle est fleuriste, pas traductrice, mais enfin... L'important, c'est qu'elle trouve stylé de mettre un nom français sur sa boutique, et on ne peut que l'approuver.
Belle, calme... qui sait ce que cache son coeur?
"Le master" (Kuroda Takaya)
 
C'est le cafetier du quartier. Le "master du café" est sympathique, parfois plaisantin, toujours bienveillant.
Marumo Tamami (Matsuoka Yuki)
 
C'est la sempaï de Kawagoe. Elle intervient surtout pour lui proposer des petits boulots plus ou moins étranges, payés normalement... ou non! Il accepte la plupart du temps, notamment pour la dépanner. Puis il jure de ne plus effectuer ses boulots... jusqu'à la fois suivante!
Midori (Koyama Yuka)
On la croise de temps en temps. Sorte d'équivalent de Makoto, notamment pour la boisson, mais plus portée sur la violence que sur le pelotage...
Non, il ne faut pas la chercher, ni faire de remarques sur son âge.
Sawamori Kazuya (Narita Ken)
Une relation d'Ayano... Il quitte la ville pour reprendre l'affaire de son défunt père à Nagano.
Ishida Kakeru (Kobayashi Yumiko)
 
Un ami de Choco, qu'elle a rencontré au parc . C'est le fils des propriétaires d'un bain public, où il travaille le soir.
Il joue avec Choco, lui donne de bons conseils, mais est fréquemment gêné par son comportement ingénu.
Hanayamada Yurika (Kugimiya Rie)
 
Elle est riche et solitaire, ne va pas à l'école car elle a des cours particuliers... qui l'ennuient profondément, au point de la pousser à fuguer : elle donne du fil à retordre au chauffeur et à la soubrette! Affectant l'insensibilité, ne craignant pas de mentir ni de râler sur tout le monde, elle a un bon fond quand même. Choco l'appelle "Yuri-pyon".
La servante de Yurika
 
Eh oui, une maid, même dans cet animé! Qui s'en plaindra? C'est l'une des domestiques au service de la jeune Yurika, dans son immense manoir. Impassible, l'air sévère vissé au visage, il est rarissime de la voir sourire... Elle tente d'orienter discrètement sa jeune maîtresse vers un meilleur comportement.
Odawara Eriko, "Odaeriko" (Saito Chiwa)
 
C'est la chanteuse du moment, avec sa "Neko-nyan Dance"! Cette chorégraphie féline est très populaire, des écoles au club de pom-pom girls de l'université ; Choco en est fan! Et c'est le thème du générique de fin, terriblement entraînant... (l'ennui avec cette chanson, c'est qu'elle reste!)
Elle est rejointe dans une de ses prestations par une version animée de Suzuki Akane (personnage réel : une idol japonaise).  
Avis personnel :
J'annonce la couleur : mon avis est positif pour l'instant, d'après ce que j'ai vu de la série (16 épisodes).
J'ai découvert cette série avec une petite description du sujet : un étudiant qui reçoit une petite soeur comme cadeau ; ça m'a l'air bien mimi, une série avec du onii-chan (grand frère) et imoto (petite soeur), ça va sûrement me plaire (je suis moi-même un onii-chan!).
Je n'ai pas été déçu, mais surpris par le genre de la série. Il s'agit bien sûr d'un animé porté sur la comédie, le sentimental et la vie quotidienne. De fantastique, point : seule la scène de départ, à savoir la livraison de la petite soeur (quelle idée délirante et superbe!), est portée sur ce style. Mais surtout, on peut être surpris de la bonne dose d'ecchi, voire un peu de lolicon pour les spectateurs sourcilleux, qui agrémente la série.
Les personnages ont une certaine tendance à se retrouver dévêtus, et pas seulement l'innocente Choco qui débarque dans la vie! Si on est du genre à ne pas s'en plaindre, ça va. Honnêtement, son grand frère n'est pas très dégourdi, et se retrouve embarrassé très facilement même devant la petite Choco un peu déshabillée! Pas de quoi en faire tout un plat.
Et, point particulier à cette série, il y a une sorte de "censure"... Attention... gag! (là, ça commence à faire beaucoup!)
Eh oui, pour sauvegarder notre moralité si menacée, on nous fait le coup du cache-sexe, mais avec des bandes dans le style travaux ou police américaine! Personnellement, je trouve ce gag marrant, même s'il est répétitif. Après tout, ce n'est pas tant pour cacher que pour nous montrer qu'il y a quelque chose, non? A noter que ce dispositif a été fait pour la version télé : en DVD, il n'y aurait pas ces bandes jaunes.
Plus limite, le fait qu'on s'en serve pour attirer l'attention sur les gamines... . . Et on arrive là à un point plus problématique, à savoir l'ecchi dans une série mêlant enfants et adultes. Chacun se fera une opinion sur ce qu'il peut tolérer. Cela dit, je vous rassure, il n'y a rien de choquant, les situations restent correctes ; c'est juste dans le fait qu'on fasse ça juste pour le spectateur. Toutefois, on peut se demander s'il est normal qu'un garçon de l'âge de Kakeru soit troublé de voir Choco "manger" un dessert à la banane... En tout cas, je trouve ça vulgaire de mettre ça en scène. Sans compter des allusions un peu faciles, par exemple l'annonce du deuxième épisode : "onii-chan, s'il te plaît, soit doux avec moi puisque ce sera ma première fois". Hum...
La série alterne des épisodes plus drôles ou sentimentaux, plus centrés sur Choco ou Haruma, des histoires allant d'un demi à trois épisodes... On ne s'ennuie pas, et il n'y a pas de routine ni de répétitions, avec l'entrée en scène de nouveaux personnages. Car cet animé repose largement sur la qualité et le nombre des personnages. Le dessin est bien fait, les filles sont mignonnes et souvent bien foutues, héhéhé! On se retrouve avec une ribambelle de gens sympathiques pour la plupart, confrontés à des petits problèmes ordinaires et réalistes. Bref, c'est très attachant. Mention spéciale pour Kanrinin-san, vraiment très MOE avec sa maladresse, sa timidité, ses lunettes... et sa poitrine bien sûr!
Voilà une série globalement sympathique, au dessin joli et moderne, avec des sentiments et tout le tralala, de quoi rire et se rincer l'oeil à l'occasion, des musiques sympas... C'est original : on n'a pas l'impression de revoir sans cesse un plagiat d'une autre série. . Si vous cherchez quelque chose de rafraîchissant, léger, si vous êtes grand frère ou que vous auriez aimé l'être, et si vous voulez découvrir une série qui sort un peu de l'ordinaire, allez-y, regardez un peu "Chocotto Sister"! . Mais attention, ce n'est pas, comme je l'avais pensé au début, une série à regarder avec sa petite soeur, pour partager un peu d'émotion gentillette... oubliez ça. Sauf si vous voulez des questions du genre : "ne, onii-chan, pourquoi la voisine tripote les gros seins de la concierge?" ; "onii-chan, pourquoi Kanrinin voit des éléphants quand Haruma sort de la source d'eau chaude?" et autres réjouissances. Très peu pour moi, je préfère continuer à regarder seul!
Maintenant, debout tout le monde, et faisons la Neko-nyan dance pour finir !! Let's nyancing !! . .   27/11/2007, 18h44 | #3 |
|  Re : [Anime] Chocotto Sister | |
J'avais regardé les 5 premiers épisodes avant de lâcher cette série.
Le premier épidose j'ai complètement adorré mais par la suite beaucoup moins : beaucoup trop d' ecchi à mon goût.
Le concept me fait penser à Love Hina : une alcolo, une fille à grosse poitrine, un mec un peu boulet et une concièrge !!
Ce qui m'avait le plus plu c'était la petite Choco : elle est vraiment trop mignonne  Elle a une toute petite qui nous fait fondre et c'est vraiment hilarant lorsqu'elle sort son manuel ou elle y interprète des choses de façon osé!
J'ai abandonné vers l'épisode 5 car il n'y avait aucune évolution du scénario et des personnages et l'ecchi et les boulets commençaient à devenir légèrement insupportables !
Conclusion : une série qui se laisse voir mais avec un grand intervalle de temps entre les épisodes! |   |  |
Emplacement : | Utilisateurs regardant cette discussion : 0 ( membre(s) et 0 invité(s)) | | |  Discussions similaires | | Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message | | [Anime] Sister Princess | Pat 42 | Manga et anime | 12 | 07/11/2007 00h16 | | Rechercher dans cette discussion | | |
Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 06h01. |
|
|  |
Catégorie : 
Rédaction : 
Suzuki Akane en vrai!
