 |  | Quelques petites questions sur les animes Section : Créations manga Mangakas | Quelques petites questions sur les animes : Discussion sur le forum Créations manga (Mangakas : Faites nous partager vos créations dans le domaine du manga et de l'animation japonaise !)  | Quelques petites questions sur les animes Créations manga : Mangakas |
|
22/04/2008, 17h26 | #1 | | Dryade
| Quelques petites questions sur les animes | | Salut je suis nouvelle, enfin peu importe, c'est pas ma question... ^^
Anime, c'est masculin ou féminin ?
Est-ce difficile de faire un/une anime?
Qui fait les animes?
Je veux faire un/une anime style "Magical Girl", j'ai commencé un scénario (script?), à qui dois-je m'adresser?
Voilà, merci d'avoir lu et merci pour vos prochaines réponses.
Désolée pour mes fautes d'orthographe et de conjugaison...
Dernière modification par Kitsune : 22/04/2008 à 19h08. | | |
23/04/2008, 10h54 | #2 | | Griffon / Chimère
| Re : Quelques petites questions sur les animes | | Nah Musouka, c'est devenu une sorte de nom commun à part entière au même titre que le mot "manga" qui est même rentré dans le dico (...). C'est vrai que ça viens du mot "animation" mais par un détour au Japon. Les gens se sont posé le même problème pendants des années avec le mot "manga" puisqu'à l'origine il n'est ni masculin ni féminin ni singulier ni pluriel. Pendant très longtemps c'était LA manga, depuis une vingtaine d'année c'est LE manga qui prend le dessus.
 | Citation |  |
| | |
| | | | Anime, parfois animé (アニメ? prononcer « animé ») est le diminutif de animēshon (アニメーション?), transcription japonaise de la prononciation anglaise du mot « animation ». Il s’agit donc d’un mot emprunté désignant les films d’animation, dont le Japon est un grand producteur. En français, ce terme désigne en général uniquement ces dessins animés, produits au Japon. On utilise également les mots japanime ou japanimation. | |  | |  |
|
A savoir si c'est masculin ou féminin c'est le même problème : le mot à beau être créé sur la base d'un mot occidental c'est devenu un terme populaire japonais et du coup le même problème se répète encore. Sauf que cette fois le mot n'est pas rentré tel quel dans le dico... alors un anime ou une anime, chacun sa préférence...
Comme d'habitude le français est une langue beaucoup trop compliquée. Qui à décidé qu'une table était féminin, ou un marteau masculin ? Qui en a la preuve ? Ah la la... Dernière modification par Pyro : 23/04/2008 à 10h58. | | |
23/04/2008, 11h59 | #3 | | Cyclope
| Re : Quelques petites questions sur les animes | | Par rapport à ta question, je pense que ce terme n'a pas de genre fixe. Tout dépend de l'orignine qu'on lui donne.
Si on prend qu'animé vient de "Dessin Animé" c'est masculin. C'est on choisit de prendre l'origine "Animation" c'est plutot féminin.
Le problème c'est que c'est un terme créer par les japonais à partir de "Animation". Partant du fait qu'il n'y a pas de distinction entre genre féminin et masculin en japonais, impossible de determiner le genre de ce mot. Dernière modification par Kira Yamato : 25/04/2008 à 13h30. | | |
23/04/2008, 18h15 | #5 |
| Re : Quelques petites questions sur les animes | | Qui font les animes ?
Des studio d'animation, tout simplement. Malheureux sont ceux qui n'ont pas vu Paranoia Agent  .
Après, oui, c'est difficile, et c'est très long en plus. Ne serait-ce que de faire un flash anime de quelques minutes seul, c'est déjà très bien. | | |
Emplacement : | Utilisateurs regardant cette discussion : 0 ( membre(s) et 0 invité(s)) | | | | Rechercher dans cette discussion | | |
Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 09h04. |
| |  |