Otaku Girls
Konjoh Natsumi
Manga (Seinen / Humour)

~ OTAKU GIRLS ~

Titre VO : Môsô shôjo otaku kei
Auteur : KONJOH Natsumi
Genre : Seinen / Humour

Editeur VO : Futabasha
Editeur VF : Doki Doki
Année de parution VO : 2006
Sorties VO : 5 tomes, en cours.
Sorties VF : 1 tome, tome 2 le 11/11/2009


Résumé :

Takahiro ABE est amoureux. Rien de plus normal pour un lycéen de 15 ans. L'ennui pour Takahiro, c'est que la charmante élue de son coeur est une otaku finie fan de yaoi, qui s'obstine à le voir en couple avec son playboy de meilleur ami! Pas facile de faire comprendre ses sentiments à une fille qui vit dans un monde loin, très loin de la réalité...


Personnages :


* ABE Takahiro *
Je commence par lui car il est le narrateur de l'histoire. C'est un garçon assez banal, qui n'a encore jamais eu de petite amie. En même temps, avec un ami joli garçon et populaire, dur de se faire remarquer par les filles. Il est séduit par le charme innocent de Rumi, petite "otakette" de sa classe. Il n'aura de cesse de faire comprendre à Rumi qu'il est amoureux d'elle et qu'il ne sort pas avec un garçon...autant siffler dans un violon.



* ASAI Rumi *
Adorable jeune fille et surtout, parfaite otaku. Elle vit dans sa bulle, rêvant à ses persos favoris de manga et d'anime, et travaillant dur pour créer ses dôjinshi. Comme si ça ne suffisait pas, elle adoooore le yaoi et, baignée par ces lectures, a une image on ne peut plus déformée de l'amour, ce qui donne lieu à des situations assez cocasses.
Moment d'anthologie, tome 1 :
Suite à un malentendu, elle est persuadée que Takahiro et son meilleur ami sortent ensemble en secret.



* CHIBA Shunsuke *
Meilleur ami de Takahiro, voici LE garçon le plus populaire du lycée. Abordé sans cesse par des filles, il s'en fiche pas mal en réalité, d'ailleurs la majorité d'entre elles se font refouler.
Tome 1


* MATSUI Yôkô *
Jeune fille du lycée qui a fait sa déclaration à Shunsuke, mais que celui-ci a rejetée.
Tome 1, ne lisez pas si vous ne connaissez pas le tome 1, vraiment.



Avis Personnel

Excellent ! Un vrai bonheur, je crois que je n'avais jamais ri autant en lisant un manga.

Le scénario est on ne peut plus simple, certes, mais à vrai dire tout l'intérêt du titre réside dans l'humour et l'autodérision. Tous les clichés sur les otaku, et notamment sur les "yaoistes", sont revisités et servis dans des situations toutes plus loufoques les unes que les autres. Je pense que si on est de près ou de loin concerné par le yaoi, le titre n'en est que plus drôle! (encore faut-il savoir prendre du recul et avoir un peu d'humour )
Assez caricaturaux, les personnages sont tout de même réussis. Voir ce pauvre Takahiro se démener pour faire comprendre à Rumi ses sentiments est assez savoureux, surtout que la chance ne lui sourit pas! On finirait presque par avoir de la peine pour lui. C'est une bonne pâte tout de même, il est prêt à

Quant à Rumi, elle constitue une héroïne vraiment attachante, même si elle est atteinte d'"otakuïsme" au dernier degré, voyant la vie et l'amour à travers des anime et des yaoi ! Shunsuke et Matsui sont eux très exubérants, et leur implication plus importante dans l'histoire rend le tout encore plus burlesque.

Le dessin est assez classique, cependant le design des personnages est efficace et correspond bien à leur caractère. Les traits sont soignés dans l'ensemble.

Un petit mot sur l'édition. C'est la première fois que je lis un titre publié chez Doki Doki. L'édition est jolie. Simple mais de bonne qualité. Un soin particulier semble avoir été apporté à la traduction : les personnages s'expriment avec un langage "jeune" de lycéens qui correspond bien à l'univers. Des petites notes viennent également préciser les références à certains anime/manga, ce qui permet surement à certains de ne pas être perdus.

C'est d'ailleurs le seul bémol que je reprocherais au titre : il faut connaître un minimum le monde des anime et des manga (oeuvres cultes, noms de doubleurs célèbres...), ainsi que le monde du yaoi (couples détournés "célèbres"), pour savourer pleinement l'humour du titre. Un néophyte risquerait de ne pas apprécier Otaku Girls à sa juste valeur, ou en tout cas, de louper des choses.

J'espère que la suite sera dans la même veine que ce premier tome. Le risque principal avec ces titres humoristiques, est celui de la lassitude ou de la répétition des gags...Espérons qu'Otaku Girls évite ces écueils.

En tout cas, c'est une des séries dont il me tarde le plus de connaître la suite.

Miniatures attachées