S'inscrire ! Pass oublié ?
Hyjoo
Portail Forums Jeux Flash Chat IRC Annuaire
Google

A ceux qui voudraient traduire KOL
Section : Knight Online
Mmorpg - médiéval fantastique


Actualiser  Hyjoo > Forums > Archives > Archives - jeux en ligne > Knight Online > A ceux qui voudraient traduire KOL

A ceux qui voudraient traduire KOL : Discussion sur le forum Knight Online (Mmorpg - médiéval fantastique : Mmorpg - Médiéval fantastique - Beta gratuite : l'actualité, des conseils, de l'aide technique...)

 
Rechercher dans la discussion
 A ceux qui voudraient traduire KOL
 Knight Online : Mmorpg - médiéval fantastique
05/07/2004, 13h47 #1
Alf 
Ombre

A ceux qui voudraient traduire KOL

Je m'excuse auprès des modérateurs si ce sujet peut sembler décaler par rapport à ce forum. Si vous jugez qu'il n'a pas sa place ici, supprimez le. Merci.

1. Je voudrais savoir s'il y en a ici qui sont intéressé par la traduction de KOL ?

2. Si vous avez des infos sur le comment faire et si c'est possible, contactez-moi car je suis intéressé.

Merci.
Alf est déconnecté(e)
06/07/2004, 08h04 #2
Pegase 
Ombre

Pegase

Re : A ceux qui voudraient traduire KOL

Je pourrais éventuellement donner un petit coup de main pour la traduction au niveau des quêtes et tt si ça t'intéresse mais au niveau de la programmation après faudra trouver qqun d'autre ;-)
Si t'es interessé tu peux me pm
@+
Pegase est déconnecté(e)
06/07/2004, 08h08 #3
Cyranno Tadek 
Ombre

Cyranno Tadek

Re : A ceux qui voudraient traduire KOL

Bientôt je pense que j'aurais la réponse, je crois que ce n'est pas tres difficile, le plus difficile étant de tout transposé xD



++
Cyranno Tadek est déconnecté(e)
06/07/2004, 08h14 #4
Alf 
Ombre

Re : A ceux qui voudraient traduire KOL

Pegase, je vais t'envoyer un pm à ce sujet.

Comme le dit Cyrano à première vu il n'y aura pas de programmation.
Si c'est le cas il faut savoir que je suis programmeur depuis 15 ans donc s'il y a un nouveau langage sur lequel il faudra bosser ce sera du velours pour moi.

Ce dont on aura besoin à première vu c'est effectivement d'une bonne équipe de traducteurs et là plus on sera mieux ce sera.

Mais n'anticipons pas.
Alf est déconnecté(e)
06/07/2004, 12h37 #5
Cyranno Tadek 
Ombre

Cyranno Tadek

Re : A ceux qui voudraient traduire KOL

exact il ne faut pas allé vite en besogne comme on di !
Cyranno Tadek est déconnecté(e)
06/07/2004, 15h59 #6
Cyranno Tadek 
Ombre

Cyranno Tadek

Re : A ceux qui voudraient traduire KOL

Ce serait bien aussi qu'on supprime ce post, pour éviter les polémiques... et pour éviter les faux espoirs... pk sinon vas y avoir un rush de noob erf :x



++ xD
Cyranno Tadek est déconnecté(e)
07/07/2004, 21h41 #7
GouYou 
Ombre

Re : A ceux qui voudraient traduire KOL

traduir de l'anglais pq pas mais du thailandais

mais la base est dispo/trouver?
GouYou est déconnecté(e)

Navigation rapide:

« Discussion précédente | Discussion suivante »
Emplacement :
Actualiser  Hyjoo > Forums > Archives > Archives - jeux en ligne > Knight Online > A ceux qui voudraient traduire KOL

Utilisateurs regardant cette discussion : 0 ( membre(s) et 0 invité(s))

Discussions similaires 
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
[anarchy online]cherche les gamer qui s y sont remit et ceux qui y jouent encore! nolucky Jeux de rôle massivement multijoueur 28 04/02/2005 17h43
pour ceux qui cherchent un compte xsao-paipai Fung Wan Online 3 23/04/2003 15h00
Pour ceux qui aiment la biere ! Rezoland Le comptoir 2 12/12/2002 10h44
A tous ceux qui ont acheté la VO Matrik NeverWinter Nights 3 21/09/2002 17h16
Rechercher dans cette discussion 
Rechercher dans cette discussion:

Recherche avancée


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 00h55.

Edité par vBulletin - Copyright © 2000-2005 Jelsoft Enterprises Limited
Copyright © Hyjoo - Tous droits réservés