[Film] Hana Yori Dango Final : Discussion sur le forum Cinéma et télévision (Cine, films et series : Informations et discussions sur le cinéma, les films, les séries tv, sitcom, émissions...)
Concernant, la fan-sub, il faudra attendre -je pense- environ cinq / six mois. En fait, je me base sur les sorties DVD du Japon. J'ai l'habitude. Prenons, par exemple un des derniers films de Jun Matsumoto: Bokuimo. Il est sorti en février, pour être DVDisé en juillet et subbé en Français vers août. Si HYD Final sort le 28 juin, je suppose qu'on aura le tout subbé vers novembre. Surtout que les teams vont vite s'y mettre.
Je peux aussi prendre comme exemple un film japonais que j'attendais beaucoup: Koizora. Il a mis cinq mois à être subbé en Français (par rapprt à la sortie du film au Japon). Après, tout dépend des sorties DVD et surtout des teams de subbage. Donc, automne 2008, ça devrait être bien.
...
Sinon, bah, pas vraiment plus avancée par la bande annonce sous-titrée car j'avais à peu près tout compris déjà. Mis à part le passage sur Rui, je me demandais encore ce qu'il faisait là.
EDIT: Photos de magazines pour la promotion du film.
Dernière modification par Shubi : 13/05/2008 à 12h18.
Je la trouve trop belle cette image entre Inoue Mao et Matsumoto Jun (torse nu youpi) lol. Elle est vraiment trop belle. (Je suis en train de m'imaginer à la place d'inoue lol).
Dernière modification par BEBOP : 14/05/2008 à 07h38. Motif: les acteurs ont droit à une majuscule
Liens commerciaux
Re : [Film] Hana Yori Dango Final
Prenons, par exemple un des derniers films de Jun Matsumoto: Bokuimo. Il est sorti en février, pour être DVDisé en juillet et subbé en Français vers août. Si HYD Final sort le 28 juin, je suppose qu'on aura le tout subbé vers novembre. Surtout que les teams vont vite s'y mettre. 
Après, tout dépend des sorties DVD et surtout des teams de subbage. Donc, automne 2008, ça devrait être bien.
