Densha Otoko
Série télévisée
Drama, Comédie, Romance

Chaîne de TV : Fuji TV
Année de production : 2005
Nombre total d'épisodes : 12 (un épisode spécial inclus)
Genres : JDrama, comédie, romance
Langue : japonais
Diffusé au Japon : 7 juillet - 22 septembre 2005
Heure de diffusion : Le jeudi à 22h


Metteurs en scène : Takeuchi Hideki , Nishiura Masaki et Kobayashi Kazuhiro
Producteurs : Wakamatsu Jisashiki et Kawanishi Migaku
Histoire originale : Nakano Hitori
Auteurs : Mutou Susumuware et Tokunaga Tomokazu
Générique d'introduction : Studios Gonzo.


BO et Insert songs : La musique du premier épisode est "Mr Roboto" interprété par Styx. La musique des génériques suivants s'appelle "Twilight" (opening), par le groupe de rock des années 1970 Electric Light Orchestra, qui est également utilisée dans le générique de Daicon IV. Le générique de fin s'intitule "Sekai wa sore o ai to yobundaze" par Sambo Master. A celà vient s'ajouter une BO de 24 tracks.


Casting et personnage:

* Saori Aoyama - Misaki Itō

Une jeune femme de bonne famille, pleine de principes et de bons sentiments, qui a vécu des drames familiaux et amoureux. Alors que sa mère la pousse à choisir un mari, elle peine à reconstruire une histoire après les désillusions des précédentes et n'en a d'ailleurs pas très envie, tout au moins pas avec le même genre d'homme. Le surnom "Hermès" lui sera régulièrement donné tout au long de la série.

* Tsuyoshi Yamada - Atsushi Itō

Ce n'est autre que Densha. C'est l'otaku de base. Sa vie se résume à trainer dans les rues d'akihabara, acheter des goodies en tout genre, et de temps en temps quand même travailler. Il n'est pas soigné du tout, ne sait pas s'habiller, n'est pas très bon dans son travail, n'a pas de reussite en amour (et pour cause), bref il est ce qu'on pourrait communément appeler un raté et de ce fait est constamment rabaissé ou critiqué par les gens qu'il cotoie. Mais tout ceci n'est pas irremediable...

* Misuzu Jinkama - Miho Shiraishi

C'est une relation de travail de Densha. La tache de ce dernier consiste à lui trouver un emploi stable dans une entreprise dans laquelle elle se sentira bien, ce qui est pour le moins perilleux étant donné le caractère volage teinté de nymphomanie de Jinkama. Elle mène la vie (TRES) dure à Densha en profitant de ses faiblesses et ce pauvre garçon n'a la plupart du temps pas d'autre choix que d'endurer et de se taire.

* Kaho Sawazaki - Eriko Sato

L'une des meilleures amies et collègue de travail de Saori. Elle aussi pousse Hermès à reconstruire une histoire...mais pas forcement avec Densha^^

* Yūko Mizuki - Misa Sudo

La deuxième meilleure amie de Saori. Elle aussi travaille dans la même entreprise. Yûko est en général très interessée par l'image, l'argent ou encore quasiment obsédée par son âge qu'elle juge bientôt trop avancé pour séduire les beaux jeunes hommes qu'elle a en ligne de mire.

* Keisuke Aoyama - Mokomichi Hayami

C'est le frère de Saori.

* Aoi Yamada - Maki Horikita

La soeur de Densha. Elle le trouve répugnant et n'a pas vraiment de contact avec lui sauf pour l'invectiver.

* Karin Takeda - Saori Koide

L'actrice qui sert de modèle au personnage d'anime dont Densha et ses amis sont fans.

* Munetaka Minamoto - Shun Oguri

L'un des meilleurs amis de Densha. Lui même otaku, il n'a aucun succès auprès des femmes, ou en tout cas pas pour sa seule personnalité...(mystère)

* Kazuya Sakurai - Kosuke Toyohara

Une vieille connaissance de Saori, très bon parti aux yeux de tous, et qui n'a d'autre but que de courtiser la belle et de conquerir son coeur.

* Yuki Aoyama - Kumiko Akiyoshi

La mère de Saori et de Keisuke.

* Ryoko - Chizu Sakurai



Résumé :

La série contient de nombreuses références et hommages à la culture otaku.

Densha Otoko, littéralement "l'homme du train", narre l'histoire d'un otaku d'une vingtaine d'années, véritable raté, qui sauve une belle jeune fille, Hermés, lorsque celle-ci se fait agresser par un ivrogne, et détaille leurs rendez-vous successifs ainsi que ses appels à l'aide sur un forum de discussion pour célibataires (dans la série, ce forum semi-fictif est appelé "Aladdin Channel").

Densha Otoko a débuté comme une discusion sur 2channel, supposément une histoire vraie. Cette histoire fut ensuite adaptée en roman, en manga, en long-métrage (sorti en juin 2005), et finalement, en une série TV diffusée de juillet à septembre 2005 sur la chaîne Fuji TV. Comme les producteurs, certaines personnes attestent de la véracité de cette histoire et prétendent être entrés en contact avec le vrai Densha Otoko. Toutefois, rien ne prouve que l'histoire soit entièrement vraie.
Densha Otoko est l'exemple type de l'otaku gentil, qui désire mener une vie normale mais qui est trop timide pour trouver une petite amie ou parler normalement en dehors des discussions sur un forum. La série télévisée montre d'ailleurs un grand nombre d'internautes, témoignant de la taille conséquente de cette classe que constituent les otaku.

En dehors de cet aspect "informatique", l'histoire fait également la part belle aux meilleurs côtés des otaku : ils sont coopératifs, compétitifs, gentils et honnêtes. De plus, le style d'Hermès correspond au fantasme de la plupart des otaku. Cette histoire fait intervenir beaucoup de monde venant d'internet, il n'y a pas d'auteur unique. Elle démontre toutes les craintes et l'anxiété des otaku, mais également leur cœur pur. En ce sens, Densha Otoko est un parfait exemple de cette jeune génération.



Avis personnel :

Le jeu des acteurs est simple mais efficace, comme dans beaucoup de dramas. Le style de jeu étant exprès grossit pour faire rire celà passe parfaitement à l'écran et rend même mieux qu'un jeu d'acteur qui se prendrait trop au sérieux. Les personnages sont tous plus ou moins attachants, chacun à leur manière.
La série offre également de jolies vues de lieux connus et certains même "in" de Tokyo.
La bande son n'a rien d'extraordinaire mais les thèmes collent parfaitement aux images et est en général judicieusement placée

En résumé, un "La belle et le clochard" à la japonaise qui ne manque pas d'humour, poussant parfois les caricatures un peu loin dans le grotesque (mais c'est si bon ). Un "happy end" a priori impossible...et pourtant. Sujet traité avec une certaine légéreté (malgré quelques bons thèmes de réflexion), il n'en demeure pas moins que l'on a du mal à décrocher de ce drama.



Site officiel :

Fuji TV - Section Densha Otoko



Série subbée par :

*Gochiso-sama fansub
*Shin'Ken-Fansub
*(NeoRyu Team)