Histoire de Merle (la reine des eaux) (Le cycle de l')
MEYER Kai
Littérature

La Reine des Eaux est le premier tome de ce qui sera la trilogie de L'histoire de Merle.


La Reine des Eaux, Meyer Kai, traduction: Périgaut Françoise



Genre:

Héroïque Fantaisie (Du rêve et de l'Histoire)

Bibliographie de l'auteur (romans traduits en français):

- La conjuration des visionnaires, Rivages, 1999
- La fille de l'alchimiste, Du Rocher, 2005


Couverture:




Histoire: Vous connaissez Venise? Oui? Vous vous trompez.
Avez-vous entendu les sons étranges murmurés par l'eau? Ou le chant des sirènes de la lagune? Peut-être avez-vous chevauché l'un des formidables lions de pierre? Rien de tout cela? Alors laissez-vous emporter dans la magie... En 1851.

Merle sera votre guide dans Venise la Sérénissime. Seule ville libre et protégée des armées du Pharaon Aménophis par la mystérieuse Reine des Eaux. Soyez gentil avec Merle. Même si ce n'est qu'une orpheline de 14 ans trouvée dans un panier le long du Grand canal, elle a de nombreuses ressources.

Elle vous accompagnera dans les rues splendides de cette Venise enchantée, vous fera découvrir les courses de sirènes et vous présentera son amie aux yeux d'argent, l'alchimiste magicien et bien d'autres personnalités hautes en couleurs. Si vous avez de la chance, elle vous montrera peut-être son miroir magique dont la surface scintille comme l'eau d'une fontaine.

Et n'oubliez jamais qu'à chaque détour du Grand canal, vous pourriez tomber sur la Reine des Eaux en personne... Peut-être aura t'elle une requête pour vous...


Mon avis: La Reine des Eaux est l'un des romans les plus enchanteurs que j'ai jamais lu.
L'univers où évolue Merle est fabuleux car il mêle subtilement le réel et le fantastique, le concret et le merveilleux. L'auteur arrive à nous donner l'impression que les créatures que côtoie Merle sont réelles de par leur caractère affirmé et leur histoire souvent tragique.

Cependant, la Reine des Eaux n'est pas qu'un conte enchanteur. Ce roman est bien plus beau et poétique que cela car Venise, sous ses fêtes et ses lumières, cache de nombreuses horreurs et les coeurs sombres de certains hommes. Ces derniers sont décrits sans complaisance et font montre de multiples petites lâchetés, d'égoïsme et de folie... Mais aussi de bonté, de compassion et de courage.

Ce que j'ai beaucoup apprécié, c'est que Merle est une enfant qui à un fort caractère et qui reste attachante tout au long du roman. Elle a les faiblesses d'une petite fille de son âge mais sa vivacité et sa soif de vivre en font une héroine exemplaire. De plus, aucun personnage secondaire n'est laissé pour compte. Tous ont une histoire et une personnalité incroyablement développées.

Dans ce monde en guerre pourtant complétement improbable, jamais une seule erreur d'accords, jamais une seule dissonnance dans la mélodieuse beauté du récit.


Tous mes compliments à l'auteur.