Le barde russe : Discussion sur le forum Musique (Artistes, chansons, groupes et lives : Informations et discussions sur les courants et les genres musicaux, leurs auteurs, artistes et interprètes...)
Y aurait-il parmi les mélomanes/musicos du coin des russophiles qui pourraient m'aiguiller sur les traductions des textes du poête/auteur-compositeur/interprète Vladimir Vissotsky (qui était aussi le mari de Marina Vlady) en français ?
Voici pour faire avancer le schmilblick quelques noms de ses oeuvres :
Comme un tocsin
La chanson de la terre
Il n'est pas revenu du combat
Gymnastique matinale
L'écho fusillé
Nos fils partent au combat
Vers les cîmes
Les ténébreux
Les cabans noirs
Le boxeur
Les cigognes
Les ossuaires et le sommet (ou sonnet)
Good luck & merci d'avance
MaxiT
Dernière modification par maxiTortoise72 : 03/03/2006 à 14h29.