 |  | Etoile de Pandore HAMILTON Peter F. Littérature | Etoile de Pandore (HAMILTON Peter F., Space Opera) : Fiche / Article de la section Littérature, crée sur le forum Littérature et bande dessinée (BD, livres et édition : Informations et discussions sur la littérature, la bande dessinée et ses auteurs.)  | Etoile de Pandore Auteur : HAMILTON Peter F. Genre : Space Opera
| | Rédaction : gobi (23/08/2007) |
L’Etoile de Pandore
Peter F. Hamilton
Genre : Space Opera
Auteur : Peter F. Hamilton
Traducteur : Nenad Savic
Edition Française : L’Etoile de Pandore, Bragelonne
Edition Originale : Pandora Star, Del Rey
Format : Roman Broché et Cartonné, 16 cm x 24 cm.
Bibliographie de l’auteur
Le cycle de Greg Mandel [« The Greg Mandel Books »] (jamais traduit en français)
« Mindstar Rising », 1993
« A Quantum Murder », 1994
« The Nano Flower », 1995
L’Aube de la Nuit : voir l’excellente fiche d’Afloplouf ICI.
Dragon Déchu, 2003
L’Etoile de Pandore
Tome 1, 2005
Tome 2, 2006
Tome 3, 2007
Tome 4, 2007 (à paraître)
...
Résumé
En 2380, l'humanité a colonisé 600 planètes.
Le Commonwealth Intersolaire centré sur la Terre, s'est développé en une société prospère et totalement capitaliste.
Dudley Bose, astronome d’une planète perdue constate la disparition d'une étoile à un millier d'années-lumière. le Commonwealth construit alors le premier vaisseau spatial qui va plus vite que la lumière avec pour objectif de comprendre ce phénomène et d’évaluer les extraterrestre présents.
Lorsque Seconde Chance arrive enfin à proximité de l'étoile, la situation qui s'offre à lui ne ressemble absolument pas à ce qui était prévu...
Avis
Nous revoilà avec du Peter Hamilton ! Après un livre décevant et qui n’a pas été épargné par la critique (Dragon Déchu) et surtout après la fantasque et magnifique série de l’Aube de la Nuit, Peter Hamilton nous ressort du bon Space Opéra dans une série qui semble bien partie : L’Etoile de Pandore.
Evidemment, je ne pouvais pas la rater ! Je commence à lire le Tome 1 et clairement, le prologue m’emballe : un vaisseau atterrit pour la première fois sur une autre planète ! Que rêver de mieux…
Bon, on rentre rapidement dans l’histoire, même si on est content de disposer d’une liste de personnes qui se trouve en début du livre. Ces quelques vingt personnes (voire plus^^) seront les personnages récurrents dans ce Tome 1 (Les Tomes suivant très certainement aussi).
Bref, ici, pas de surprise, on est dans du Hamilton : Une tonne d’histoires parallèles (aussi importante au moins que l’histoire principale^^) et une foulée de personnages.
A certains, moments, on se dit que l’auteur se perd et se trompe carrément de genre
L’histoire reste malgré tout prenante. La lecture du livre est relativement lente car c’est bourré de détails et on n’hésite jamais à revenir quelques pages en arrière pour bien maîtriser la bête !
Au niveau des acteurs, il y en a pas mal ! Je dirai que comme acteurs principal de la série (mais je n’ai pas encore lu tous les tomes…), on peut retenir deux personnages :
Je trouve néanmoins cette série plus abordable que celle de l’Aube de la Nuit, et ce pour deux raisons :
1. L’aspect technique est plus abordable : on est moins dans du Hard Science et Peter Hamilton ne se prend pas la tête. Vous verrez lorsque vous le lirez, mais je trouve un peu dommage qu’il ne creuse pas assez dans le technique…
2. La quantité de pages est moins monstrueuse : Pour l’instant, avec le 4ème Tome qui va sortir, on est dans les 2000pages… loin derrière l’Aube de la Nuit (enfin, pour le moment^^).
Voila, évidemment, je compléterai cette fiche lorsque de nouveaux Tomes sortiront, mais en attendant, je ne peux que vous conseiller à lire cette saga !! 23/08/2007, 12h24 | #2 | | Ombre
| Re : [Litt]L'Etoile de Pandore - Peter F. Hamilton | | Ce livre m'a l'air bien et tu m'as donné envie de le lire
Mais j'ai juste une question en faite, je n'ai jamais trop aimé la Science Fiction, peut-etre parceque j'ai lu que des trucs pas terribles.. bref, je compte bien réessayer  Alors je me demande si c'est un bon livre pour commencé et qu'il me permettrai de peut-etre me mettre a aimer la science fiction  (le nombre de page me dérange pas) Ou si, par exemple un autre livre (comme l'Aube de la Nuit peut-etre?) ne serai pas mieu pour mon cas ^o)
Bref sur ce  Byebye | | |
23/08/2007, 12h29 | #3 | | Dragon
| Re : [Litt]L'Etoile de Pandore - Peter F. Hamilton | | C'est une série qui avait l'air de m'interresser, du moins pour réellement débuter dans le SF..Superbe fiche ( comme d'hab ) et cela me donne de plus en plus envie de m'y mettre...En plus je trouve la couverture du dernier tout bonnement splendide (ok c'est pas gage de qualité mais c'est vendeur en tout cas...) et même sans connaitre la SF, Peter Hamilton est un nom connu du milieu......
Merci Gob ! Dernière modification par oceatif2 : 23/08/2007 à 14h41. | | |
23/08/2007, 16h12 | #6 | | Dragon
| Re : [Litt]L'Etoile de Pandore - Peter F. Hamilton | |  | Citation |  |
| |  | Posté par Hushpuppies |  |
| |
| | | | Je pense je vais commencer par la serie des Inhibiteurs | |  | |  |
|
Alors je compte sur toi pour donner ton avis  !
Bon, sinon, petite remarque négative: la traduction de Nenad Savic est parfois spéciale. Il y a à certains moments des phrases...bizarres, qui ne sont pas très "français" ( Nos modérateurs préférés - LE Nyx et le Ebert - s'arracheraient très certainement tous leurs cheveux en lisant le bouquin...).
Bref, j'avais eu le même coup avec Les Sentinelles (Night watch, etc.), mais je mets ça plutôt sur le compte de la traduction du russe vers le français qui est moins aisée que de l'anglais vers le français...du moins, je pense  .
Voila pour le complément d'info
Nyx modo ON
Quand on parle de moi, on oublie pas les majuscules : Le Nyx. Il est important de montrer à quel point je suis unique, formidable et absolument totalement génial.
Nyx modo OFF
Ebert modo ON
Et si vous parlez de moi, ce que vous ne faites jamais , pas la peine de mettre la majuscule : le Ebert me convient tout à fait.
Ebert modo OFF
EDIT: Ayant été touché par vos remarques (surtout le pauvre Ebert abandonné de tous), je modifie légèrement le post afin de vous rendre un peu plus heureux...
C'est pas gentil, tout ça? Dernière modification par gobi : 27/08/2007 à 14h24. | | | Emplacement : | Utilisateurs regardant cette discussion : 0 ( membre(s) et 0 invité(s)) | | | | Rechercher dans cette discussion | | |
Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 17h11. |
| |  |