Personellement, je ne passe pas par l'utilitaire de configuration Orange.
Tu n'as pas à obligatoirement posseder un dongle wifi orange, par contre il c'est clair qu'un dongle capte beaucoup moins bien qu'une carte wifi avec une antenne, donc essaie ne pas être trop loin de la box.
Autre solution possible : Si tu la trouves, essaie de cocher ou de décocher la case "IEEE 802.1X pour ce réseau" (je ne sais plus si c'est l'un ou l'autre), ça m'a débloqué quelque fois des problèmes de connexion.
Sinon si tu as installé sur ton pc l'utilitaire de connexion Orange, desinstalle-le, puis essaye de configurer la connection Livebox à la main avec windows.
Ton adresse IP peut être fixée ou mise en automatique, ce qui importe c'est si tu la fixes de définir l'adresse de la passerelle, qui sera celle de ta livebox (
192.168.1.1) et de rentrer les bons DNS d'Orange (DNS primaire :
80.10.246.2, DNS secondaire :
80.10.246.129 )
Pour définir l'adresse de ta passerelle et les DNS, il te faut aller dans :
Panneau de configration / Connexion réseau ; choisir ta "connexion réseau sans fil", bouton droit : propriétés.
Tout ça est à régler dans les propriétés du "protocole Internet TCP/IP" (si tu ne le vois pas, il faut d'abord installer ce protocole. Personnellement j'ai pas cherché, je les ai tous installés
).
CF. l'image attachée.
Dans l'onglet "configuration réseau sans fil, tu vois si tu es connecté ou non à la livebox.
Si les petits trucs précédents ne t'aident pas, on poussera un peu plus loin...
[Probleme] Connexion à internet wifi. 
