Shoujo Kakumei Utena
BePapas (Chiho Saito/Shimo Fumihiko/Kunihiko Ikuhara)
Anime et Manga (Shoujo, Romance, Drame, Surréalisme, Yuri)

Nom VF : Utena La Fillette Révolutionnaire
Genre : Shoujo, Romance, Drame, Surréalisme, Yuri
Support : 1 animé et 1 film; 1 manga

Animé

Concept original: BePapas ( un groupe de différents artistes du monde de l'animation et manga )
Directeur: Kunihiko Ikuhara ( membre de BePapas )
Screenwriter: Shimo Fumihiko ( Bepapas )
Charadesign: Hasegawa Shinya ( Bepapas )
Concept Designer: Hiroshi Nagahama
Art Director: Shichiro Kobayashi
Musique: Shinkichi Mitsumune
Studio: J.C.Staff
Opening: Rinbu Revolution interprété par Okui Masami
Ending 1: Truth interprété par Luka Yumi
Ending 2: Virtual Star Hasseigaku interprété par Luka Yumi
Première diffusion: 2 avril 1997
Nombre d'episodes: 39
Sortie en France: DVD disponibles chez Kaze

Film: Adolescence Mokushiroku (L'apocalypse de l'adolescence)
Première diffusion: 1999
Durée: 1h25min
Sortie en France: DVD disponible chez Dybex

Manga

Concept original: BePapas
Auteur: Chiho Saito ( BePapas )
Publication originale: 1996-1997 dans le magazine Ciao (ちゃお, Chao)
nombre de tomes: 5, série terminée; 1 tome one-shot sur le film
Sortie en France: 5 tomes sortis chez Pika

Synopsis

Shoujo Kakumei Utena est donc l'histoire d'Utena Tenjou, jeune fille de 14 ans à l'académie Ohtori qui lorsqu'elle fut petite, reçut la visite d'un prince qui vint la consoler de la perte de ses parents, celui-ci lui laissa sa bague en disant qu'elle la menerai à lui plus tard. Le prince lui laissa aussi une telle impression qu'Utena souhaita elle même devenir un prince, ce qui la conduit à être garçon manqué et à porter l'uniforme de garçon.

Un jour comme les autres à l'académie, Utena tente de s'expliquer avec Kyouichi Saionji de l'affront qu'il a fait subir à sa meilleure amie Wakaba, ce dernier, lorsqu'il vit la bague qu'elle porte à son doigt ( bague qu'il porte aussi ) la provoque en duel dans l'arêne cachée dans la fôret, arêne au dessus de laquelle flotte un chateau suspendu à l'envers. Utena contre toute attente gagnera ce duel et se verra ainsi proclamer championne des duelistes, groupe qui se composent du conseil des eleves, tous liés par cette meme bague que porte Utena et qui disent vouloir apporter au monde la révolution. Utena, en plus de gagner son titre se voit alors fiancée à Anthy Himemiya, Fiancée de la Rose, qui est promise à l'actuel champion.
Utena se retrouve alors mélée à cette étrange groupe de duelistes qui souhaitent chacun d'entre eux récuperer Himemiya, qui semble etre la clé de cette révolution.


Personnages principaux

Utena Tenjou

Utena est le personnage central de la série. C'est une jeune fille " tomboyish " qui se comporte en vrai garçon, porte l'uniforme masculin, joue parmit les hommes au basket ainsi que parle comme un garçon ( utilisation du je " boku " ), ce qui ne l'empêche pas d'avoir un coeur d'or et d'être très naïve. On voit tout de même rapidement qu'intérieurement elle est comme toute les jeunes filles de son âge et qu'elle pense continuellement à son prince qu'elle souhaite retrouver. Utena semble obsédée par l'idée de l'éternel ( eien ). Elle se retrouve contre son gré fiancée à Himemiya et embarquée dans ces étranges duels.

Utena est représentée par une rose blanche ou rose lors des duels.

Anthy Himemiya

Anthy Himemiya, qui est dans la même classe qu'Utena, est la Fiancée de la Rose ( Bara no Hanayome ), elle devient ainsi la fiancée de tout champion du cercle de duelistes, dont Utena devient involotairement le champion. C'est une fille très mystèrieuse qui s'adresse toujours à Utena avec le suffixe -sama ( forte marque de politesse ). Elle joue totalement son rôle de Fiancée de la Rose et exécute les moindres désirs de son maître, elle parle peu et évite toujours les questions d'Utena relatives au conseil des élèves et son rôle dans la " Révolution ". N'ayant pas d'amis mis à part son animal Chu-Chu et Utena, ses passe-temps consistent à s'occuper de fleurs dans une serre et des animaux.

Touga Kiryuu

Touga est dans une classe supérieur à Utena, il est le président du conseil des élèves ( donc du groupe de duelistes ). Touga est l'homme avec le plus de conquêtes dans l'académie, il semble représenter le type même du Cazanova, incapable d'aimer véritablement les gens, il les manipule et est très calculateur.
Il s'intéresse grandement à Utena après sa victoire sur Saonji, et peu de temps après sa rencontre avec elle, Utena se rend compte que Touga pourrait bien être son prince.
Son seul véritable ami est Saionji, cependant leur relation très particulière ainsi que les actions de Touga pousse à se demander la définition du mot " ami ".

Touga est représenté par une rose rouge lors des duels.

Nanami Kiryuu

Nanami, un an de moins qu'Uthena et Anthy, est la petite soeur de Touga.
Elle est très possessive envers son frère et déteste instantanément toute fille l'approchant, où même celles à qui Touga semble porter de l'attention ( ce qui sous-entend Utena et Anthy ). Nanami est rapidement présentée comme une fille hautaine et mesquine, n'hésitant pas à faire des coup-bas à tout ceux qu'elle déteste. Elle est toujours accompagnée de ses trois sbires qui exécutent ses basses besognes et s'adressent à elle à coup de Nanami-sama.
Cependant, tout comme son frère Touga, Nanami est un personnage très profond qui est bien développé dans l'animé, on est ainsi rapidement poussé à se demander jusqu'où porte les sentiments de Nanami pour son frère.
Un personnage complexe dont on ne peut se faire une opinion exacte dès les premiers épisodes.

Juri Arisugawa

Juri est un peu plus âgée qu'Utena et Anthy. Capitaine de l'équipe d'escrime de l'académie, c'est sans doute la meilleure des duelistes du cercle.
Froide, distante et mystèrieuse sont les mots qui la caractèrisent.
Suite à un conflit amoureux avec son ancienne amie Shiori à propos d'un garçon, elle semble obsédée par son idée que les miracles n'existent pas et est prête à tout pour le prouver. Elle est probablement l'un des personnages le plus enchaîné par son passé, ne parvenant à s'en défaire, passé qui est représenté par le médaillon qu'elle porte autour de son cou et renfermant ses secrets.

Juri est représentée par une rose orange lors des duels.

Miki Kaoru

Miki a un an de moins qu'Utena et Anthy. il est assez timide et très studieux, ce qui ne l'empêche pas d'être très courageux lorsqu'il s'agit de protéger Himemiya des sbires de Nanami, il est ainsi amoureux d'Himemiya mais n'ose jamais lui avouer ( fait évident pour tout leur entourage sauf Himemiya ). Faisant parti lui aussi du club d'escrime, il est sans doute la personne la plus proche de Juri, et sa pureté et son innocence sont sa force selon les termes mêmes de Juri.
Miki porte toujours sur lui un chronomètre et compte le temps qu'il met à accomplir chacune de ses actions dans la journée. Il joue aussi du piano avec grand talent et l'on peut y sentir le passé à travers les musiques qu'il joue.

Miki est représenté par une rose bleue lors des duels.

Kyouichi Saionji

Saionji ( on ne l'apelle presque jamais par son prénom) était l'actuel champion et fiancée d'Anthy avant l'arrivée accidentelle d'Utena dans le cercle de duelistes. Arrogant, agressif, ainsi qu'égocentrique, Saionji se pose rapidement comme le premier personnage à détester, pourtant une exploration plus profonde du personnage permet par la suite de comprendre ses motivations et de nuancer son opinion.

Saionji est représenté par une rose verte lors des duels.

Dios

Dios est un personnage très mystèrieux qui semble ressembler beaucoup au prince d'Utena dans ses souvenirs flous. Il ne fait son apparition que pour soutenir Utena ( de façon très abstraite ) lors des duels.
L'épée qu'Utena extirpe du corps d'Anthy est en plus appellée " épée de Dios " ( Dios no Ken )

Wakaba Shinohara

Wakaba est la meilleure amie d'Utena, naturellement collante, chaleureuse et enjouée, toujours à appeller Utena " mon prince ", surnommée la princesse oignon dans son enfance dû à sa coiffure. Cependant sous son air toujours joyeux se cache un énorme complexe d'infériorité par rapport à Utena.
Amoureuse de Saionji, elle voit la lettre d'amour qu'elle lui a envoyé accrochée sur le tableau à l'entrée de l'académie, d'où l'introduction de l'histoire par Utena qui va s'expliquer avec Saionji.
Wakaba représente la normalité parmit tout les personnages de la série, d'où l'introduction à travers elle d'un thème qui concerne beaucoup de monde. " Que ressentent les personnes en retrait, celles qui vivent dans l'ombre d'autres par rapport à celles qui brillent ? "
Bref, si au premier abord elle a l'air d'un personnage peu important dans l'histoire et très inutile, il est en revanche très bon d'explorer ses sentiments à travers les épisodes centrés sur elle.

Shiori Takatsuki

L'ancienne amie d'enfance de Juri, d'un caractère très doux et gentil. Tout comme Wakaba vit dans l'ombre d'Utena, Shiori vivait dans l'ombre de Juri.
Son admiration pour Juri la conduit à la trahir, ne pouvant s'empêcher de faire souffrir Juri. Elle a conscience de son comportement sadique envers Juri mais ne peut s'empêcher dans éprouver du plaisir, ainsi que le sentiment de dégoût d'elle-même qui en résulte, le terme sado-masochisme prend tout son sens avec ce personnage.
Un personnage qui nous apprend que l'admiration va facilement de paire avec la jalousie et la haine.

Kozue Kaoru

La soeur jumelle de Miki, elle aussi est très possessive envers son frère tout comme Nanami, mais en beaucoup plus extrême car cela ne se limite pas aux filles. Kozue se débrouille toujours pour focaliser l'attention de son frère sur elle, principalement en étalant ses moeurs immorales devant lui. Cette envie d'attention de la part de Miki se traduit par la peur d'être séparée de lui et de la solitude.
Un personnage qui semble donc représenter la peur ou le refus de la société et du monde adulte. ( thème typiquement japonais )


Akio Ohtori

Akio est le grand frère d'Anthy Himemiya, playboy tout comme Touga. Il est le directeur par intérim de l'académie dû à ses fiançailles avec la fille de l'actuel directeur.
Grand passioné des étoiles, ses appartements privés au sein de l'académie possède leur propre observatoire. Akio se révèle être un adulte d'une grande sagesse, il est toujours là pour orienter Utena sur la bonne voie lorsqu'elle se pose des questions existentielles.

Souji Mikage

Mikage s'occupe du séminaire Nemuro dans l'établissement scolaire, un séminaire de réflexion qui amène ceux qui y vont à se poser des questions sur leur vie et sur la voie qu'ils ont choisit. Il utilise ainsi ce séminaire pour manipuler les étudiants en détresse pour finalement s'en servir à son propre but, qui est de battre le champion des duelistes ( donc Utena ) pour ainsi s'approprier Himemiya et la tuer pour son but inconnu.

Mikage est représenté par une rose noire.

Chu-Chu

Chu-Chu est un petit singe, seul véritable ami d'Himemiya au début de la série. Il n'est là que pour une touche comique et toutes ses apparitions le sont véritablement. Il ne sait que prononcer la syllabe " Chu " d'où son nom.

Les filles de l'ombre (Kage Shôjo)

Les filles de l'ombre apparaissent toujours à chaque épisode, souvent dans un petit passage de 30 secondes où elles font leur petit spectable d'ombre.
Elles n'ont aucun lien avec Utena et le reste des personnages et pourtant sont au courant de tout, retraçant les événements passés de l'histoire métaphoriquement sans jamais prononcer de nom, tout en faisant dans le comique.
Les filles de l'ombre sont un moyen de reposer plus explicitement les questions abordées par les thèmes tout au long des épisodes, tout en ajoutant leur touche comique.

Avis personnel

Je n'ai pas ( encore ) lu le manga donc mon avis se base sur l'animé.

Imaginez un mix entre Sailor Moon ( on reconnait le staff de Sailor Moon particulièrement à travers les effets de lumières ) et Versailles no Bara ( Shoujo Kakumei Utena en est inspiré, on le voit bien à travers le style cape et épées, costumes ainsi qu'une grande utilisation du français ), couplé avec le surréalisme et la philosophie métaphysique de Serial Experimental Lain, voila ce qu'est Shoujo Kakumei Utena, en un mot : superbe

Seulement, rapidement dès les premiers épisodes l'animé nous prend au dépourvu en adoptant un ton beaucoup plus adulte et nous apporte sur un plateau beaucoup de thèmes que seul un vrai japonais pourrait comprendre à 100%.
Des thèmes récurrents font partie l'inceste, l'homosexualité, les relations sexuelles, l'entrée dans le monde adulte, la mort, ainsi que la position de la femme dans la societé japonaise ( Oui, ils ont été capable à travers une poursuite en voiture de 15 minutes d'illustrer la position de la femme dans la société, incroyable et totalement surréaliste mais pourtant superbement réalisé ).


Si la série fait très conte de fée au début, elle prend en revanche rapidement un caractère très absurde, métaphorique voir métaphysique. Les événements sont ainsi très souvent difficiles à comprendre voir inexplicables, je prend en exemple des voitures qui poussent du sol en plein duel ou un train invisible qui passe à côté du conseil des élèves en plein air ( O_o? )

L'atmosphère de la série, si elle est très légère dans les moments comiques de la série, est tout le contraire dans les moments sérieux, elle est souvent dérangeante, voire malsaine ( sans tomber dans la gratuité du genre School Days ). Certaines scènes peuvent ainsi véritablement choquer voir dégouter de par les sentiments de tristesse et de vide ( cf: Keisha, merci à toi ) qu'elles transmettent au spectateur.

Tout les personnages, que ce soit les héroïnes, un personnage important ou un personnage secondaire, sont vraiment impossible à cerner en regardant seulement les 10 premiers épisodes, ils ne se cantonnent jamais dans des pensées simplistes et pour cela j'applaudis grandement le studio ( je pense par exemple à Touga, impossible de dire que je l'apprécie à cause de son caractère manipulateur et sa philosophie, et pourtant je ne peux le détester ). Je me l'explique en grande partie par le fait que les personnages de Shoujo Kakumei Utena ont des blessures profondes et difficiles à percevoir se rapprochant beaucoup des personnes dans la vraie vie.


Côté technique, ça date de 1997 alors ça se rapproche beaucoup de l'animé Sailor Moon de l'époque. Les duels sont très bien menés et ne durent pas excessivement longtemps comme dans beaucoup d'animés.
Les musiques sont elles très nombreuses, souvent une nouvelle chanson par duel *_* on comprend mieux qu'il y ai 8 OST pour Shoujo Kakumei Utena.


Quand au film

Le film animé Adolescence Mokushiroku (L'apocalypse de l'adolescence) est sorti en 1999 ( l'aspect technique est un peu mieux réalisé, forcément ). Il dure 1h25.

Le film reprend le thème de l'animé Utena, les duels avec le conseil des étudiants et la Fiancée de la Rose. Beaucoup plus centré sur la relation entre Utena et Anthy, qui diffèrent beaucoup de l'animé ( comme plusieurs autres personnages ), le film est beaucoup plus surréaliste et symbolique que la série animé. Il est construit d'une telle façon qu'il peut être vu comme une continuation de la série ou une vision entièrement nouvelle.


Pour conclure :

Shoujo Kakumei Utena, une série à voir absolument.
Si vous avez aimez le reflexion apportée dans Neon Genesis Evangelion ou Serial Experimental Lain, cette série est pour vous. N'espèrez pas retrouver ici un shoujo classique mais tout un univers mystèrieux et dérangeant, qui si vous y êtes sensible, remettra en cause beaucoup de vos idées.

Miniatures attachées